Results for abolished translation from English to Romanian

abolished
abolire

be abolished, or
abrogată, sau

it was abolished in 2006.
locuiesc și în com.

it must therefore be abolished.
ea trebuie prin urmare desfiinţată.

age barriers should be abolished.
ar trebui abolite barierele de vârstă.

* slavery is abolished in sweden.
* sclavia este abolită în suedia.

abolished under the compromise of 1850.
abolished under the compromise of 1850.

1. the second indent is abolished;
1. liniuţa a doua se elimină;

that exception should consequently be abolished.
În consecință, excepția menționată trebuie eliminată.

===by club===1the club was abolished in 2004.
==performanță după club==1the club was abolished in 2004.

invim was abolished with the introduction of ici.
invim a fost eliminat odată cu introducerea ici.

the rendering levy was abolished on 1 january 2004.
taxa de ecarisaj a fost eliminată la 1 ianuarie 2004.

whereas this requirement should therefore be abolished;
întrucât, prin urmare, această cerință trebuie eliminată;

*1827 – slavery is abolished in new york state.
* 1827: sclavia este abolită în statul new york.

national administrative procedures and double work will be abolished.
procedurile administrative naționale și activitățile repetitive vor dispărea.

there were no taxis, because these had been abolished.
toate acestea nu se puteau uita.

romania abolished compulsory military service on october 23, 2006.
românia a desființat serviciul militar obligatoriu la 23 octombrie 2006.

denmark states that the payroll tax exemption has now been abolished.
danemarca amintește că scutirea de la plata impozitului pe salariu este, de acum înainte, eliminată.

==winners=====by year===1both clubs were abolished in 2004.
==ediții==1both clubs were abolished in 2004.

consequently, the death penalty is abolished throughout the european union.
prin urmare, pedeapsa cu moartea a fost abolită în întreaga uniune europeană.