Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ce tip de baza de date ?
ce tip de baza de date ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- tip de masa: mic dejun
- tip de masa: mic dejun
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de altfel, acest tip de mecanism a ...
de altfel, acest tip de mecanism a ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-3 nopti cazare cu tip de masa specificat
- 7 nopti cazare cu tip de masa specificat
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
- tarife pentru alte tipuri de camere disponibile in hotel sau alt tip de masa oferit de hotel
- tarife pentru alte tipuri de camere disponibile in hotel sau alt tip de masa oferit de hotel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* toate serviciile extra nespecificate pe voucher (ex:un alt tip de masa, servicii in camera, frigider, seif etc)
* toate serviciile extra nespecificate pe voucher (ex:un alt tip de masa, servicii in camera, frigider, seif etc)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- atentie! verificati documentele necesare calatoriei inainte de plecare – carte de identitate (pentru tarile ue) sau pasaport ! persoanele care detin alt tip de pasaport decat cel turistic (pasaport diplomatic etc) sunt rugate sa se intereseze in ce conditii pot calatori cu pasaportul pe care il detin.
- atentie! verificati documentele necesare calatoriei inainte de plecare – carte de identitate (pentru tarile ue) sau pasaport valabil min. 90 de zile de la data sosirii in tara ! persoanele care detin alt tip de pasaport decat cel turistic (pasaport diplomatic etc) sunt rugate sa se intereseze in ce conditii pot calatori cu pasaportul pe care il detin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.