Results for amiable translation from English to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Romanian

Info

English

amiable

Romanian

numere prietene

Last Update: 2012-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it seems to be an amiable one.

Romanian

) a fost un poet elegiac latin.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

how amiable are thy tabernacles, o lord of hosts!

Romanian

(către mai marele cîntăreţilor. de cîntat pe ghitit. un psalm al fiilor lui core.) cît de plăcute sînt locaşurile tale, doamne al oştirilor!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

by 1820, goethe was on amiable terms with kaspar maria von sternberg.

Romanian

goethe se imprietenise cu karl friedrich reinhard și kaspar maria von sternberg.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

besides being an amiable companion, madame de châteauroux did not consider her simple sister much of a rival.

Romanian

madame de châteauroux nu a considerat-o pe sora ei cea simplă un rival ci doar companion amiabil.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the rate of the success-solved cases on amiable way is about 70% of the total number of cases handled.

Romanian

rata cazurilor rezolvate cu succes pe cale amiabila este de 80% din numarul total de cazuri preluate care au ca subiect debitori din moldova, romania, rusia, ucraina.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the minister, who admitted that he hadnÂ’t wish to have this function, failed lamentably, not being ready to give me an interview, knowing that it shall not be an amiable one about music.

Romanian

ministrul, care el însuşi spune că nu şi-a dorit această funcţie, a dat greş în mod deplorabil, nefiind pregătit nici măcar să dea curs cererii mele de a-mi acorda un interviu, ştiind probabil că acesta nu va fi unul amabil, tandru, despre muzică.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

amiable and relaxed, it also offers a range of entertainment and cultural attractions, including major national museums, a selection of excellent art galleries, a healthy assortment of performing arts events and one of europe's most interesting film scenes.

Romanian

amabil și relaxat, oferă, de asemenea, o serie de atracții de divertisment și culturale, inclusiv muzee naționale importante, o selecție de galerii de artă excelente, un sortiment sănătos de evenimente de arte ale spectacolului și una din scenele de film cele mai interesante din europa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,700,181,390 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK