From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
apprentice/trainee,
contract de ucenicie sau stagiu;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
the eu apprentice pledge.
alianța europeană pentru ucenicii.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
other ways to say "apprentice"
alte modalităţi de a spune "absolvent"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the work as an apprentice was very primitive.
munca de ucenic era foarte primitivă.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
being an apprentice, you know, you do that.
fiind ucenic, ştiţi voi, aşa faci.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
minimum requirements for the certification of an apprentice
cerințele minime pentru certificarea unui ucenic
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and there i really worked as an apprentice.
acolo am lucrat cu adevărat ca ucenic.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estonia – apprentice becomes a master (boat)
ucenici în domeniul construcţiei navale
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fixed-term (except apprentice or trainee),
durată determinată (cu excepția ucenicilor și stagiarilor);
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
2: "the godmother’s apprentice", 1995*vol.
2: "the godmother’s apprentice", 1995*vol.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and he had his arm outstretched like someone out of the apprentice.
avea o mână întinsă ca în serialul „the apprentice”.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
one day a poor cobbler's apprentice named skuba accepted the challenge.
Într-o zi un cizmar cu numele skuba a acceptat provocarea.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
culture and sports: nadia comaneci to compete on “the apprentice”
cultură şi sport: nadia comăneci va concura în “the apprentice”
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
apprentice video ::: a computer program that allows users to watch video files.
qipress ::: un program de securitate, ce permite utilizatorilor să monitorizeze computere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
note: the same applies for all unit types including special units. apprentice: 10%
atenŢie: aceeaşi regulă se aplică la toate tipurile de unități, inclusiv cele speciale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
preparatory action — erasmus-style programme for apprentices
acțiune pregătitoare – program de tip erasmus pentru ucenici
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality: