Results for concluded translation from English to Romanian

concluded
Încheiate

concluded today
Încheiat astăzi

the eca concluded:
curtea a concluzionat următoarele:

part 2 (concluded.).
partea 2 (incheiat.).

the commissioner concluded: "
comisarul a concluzionat: „

the audit concluded that
În urma auditului, s‑a concluzionat că

commissioner dalli concluded.
a concluzionat comisarul dalli.

when contracts are concluded:
În momentul încheierii unui contract:

- concluded at an auction.
- încheiate la o licitaţie.

commissioner dalli concluded: "
comisarul dalli a concluzionat: „

the vice-president concluded: "
În încheiere, oficialul european a adăugat: „

an agreement has been concluded,
s-a încheiat un acord;

it is concluded in writing;
a fost încheiată în scris;

the protocol should be concluded,
protocolul ar trebui încheiat,

have concluded this interinstitutional agreement:
adoptĂ prezentul acord interinstituȚional:

"that will pass over," he concluded;
"o să-i treacă, socoti el.

contracts concluded by electronic means
contractele care urmează să fie încheiate prin mijloace electronice

sales concluded in international trade ,
vânzările realizate în cadrul schimburilor internaționale,

eca president hubert weber concluded:
preşedintele cee, dl hubert weber, a afirmat în concluzie:

contract concluded before 31 december 2010
contract încheiat înainte de 31 decembrie 2010