Results for dates fruit translation from English to Romanian

dry dates fruit
fructe curmale uscate

fruit
fructe

sour fruit
hop si asa

fruit jams;
gemuri;

fruit(17)
fruit(17)

fruit vegetables
fructe și legume

fruit, vegetables
fructe, legume

and high date-palms with lush fruit.
precum şi curmalii falnici cu ciorchini bine rânduiţi

in which are fruits, and covered dates.
pe care sunt roade, curmali cu ciorchini,

with fruits in them, and dates and pomegranates --
... în ele sunt roade, curmali şi rodii.

wherein is fruit, the date-palm and pomegranate.
... în ele sunt roade, curmali şi rodii.

in them will be fruits, and dates and pomegranates:
... în ele sunt roade, curmali şi rodii.

in which will be fruit, the date-palm and pomegranate.
... în ele sunt roade, curmali şi rodii.

therein is fruit and palm trees having sheaths [of dates]
pe care sunt roade, curmali cu ciorchini,

in them are fruits (of all kinds), and dates and pomegranate.
... în ele sunt roade, curmali şi rodii.

therein is fruit and date-palms, producing spathes (enclosing dates);
pe care sunt roade, curmali cu ciorchini,

therein are fruits, date-palms producing sheathed fruit-stalks (enclosing dates).
pe care sunt roade, curmali cu ciorchini,

in them (both) will be fruits, and date- palms and pomegranates.
... în ele sunt roade, curmali şi rodii.