Results for dna copy number translation from English to Romanian

absolute limit of detection (copy number):
limita absolută de detecție (numărul de copii):

the copy number of all detectable inserts, both complete and partial
numărul de copii al tuturor fragmentelor inserate detectabile, atât complet, cât și parțial

- extract of control copy: (number, date, office and country of issue)
(number, date, office and country of issue)

for the determination of copy number of the insert, complementary methods may also be used (such as real-time pcr);
pentru a determina numărul de copii de fragmente inserate pot fi, de asemenea, utilizate metode complementare (de exemplu, pcr în timp real);

the certified value of the gmo content shall be given in mass fraction and, where available, in copy number per haploid genome equivalent.
conținutul în omg-uri certificat trebuie exprimat în procente masice și, dacă informația este disponibilă, în număr de copii per echivalent genom haploid.

documents classified secret ue/eu secret or above shall bear a copy number on every page, if they are to be distributed in several copies.
documentele clasificate la nivelul secret ue/eu secret sau la un nivel superior poartă un număr de exemplar pe fiecare pagină, în cazul în care acestea urmează să fie distribuite în mai multe exemplare.

if they are to be distributed in several copies, each one shall bear a copy number, which will appear on the first page, together with the total number of pages.
dacă aceste documente urmează să fie distribuite în mai multe exemplare, fiecare dintre acestea va purta un număr de exemplar, care apare pe prima pagină, împreună cu numărul total al paginilor.

that receipt form, which shall have no security grading, shall state the eci reference number and the copy number and date, but not the contents or security grading, of the copy.
pe această recipisă, care nu se află sub incidența nici unui nivel de secretizare, se menționează numărul c.s.e., numărul și data exemplarului, dar nu și conținutul sau nivelul de secretizare.

in gonads and reproductive organs, vector dna copies were found at low levels.
În gonade şi în organele reproductive s-au identificat valori scăzute ale copiilor adn-ului vector.

in general, fish is considered positive if the ratio of the her2 gene copy number per tumour cell to the chromosome 17 copy number is greater than or equal to 2, or if there are more than 4 copies of the her2 gene per tumour cell if no chromosome 17 control is used.
În general, fish este considerat pozitiv dacă raportul dintre numărul de multiplicări ale genelor her2 per celulă tumorală şi numărul multiplicărilor cromozomului 17 este mai mare sau egal cu 2, sau dacă există mai mult de 4 multiplicări ale genelor her2 per celulă tumorală şi nu a fost utilizat controlul cu cromozomul 17.

the receipt form, which will not itself be classified, will quote only the particulars of the document (its reference, date, copy number) and its language, not the title.
acest formular de primire, care nu va fi el însuși clasificat, va cita doar detaliile documentului (referința sa, data, numărul copiei) și limba sa, nu titlul.

for genetically engineered starting materials this information shall include details such as the description of the starting cells or strains, the construction of the expression vector (name, origin, function of the replicon, promoter enhancer and other regulator elements), control of the sequence of dna or rna effectively inserted, oligonucleotidic sequences of plasmid vector in cells, plasmid used for cotransfection, added or deleted genes, biological properties of the final construct and the genes expressed, copy number and genetic stability.
pentru materialele de bază obținute prin ingineria genetică, aceste informații includ detalii, cum ar fi descrierea celulelor sursă sau a tulpinilor, crearea vectorului de expresie (denumire, origine, funcția repliconului, agentul/agenții de reglare a promotorului și alte elemente de reglare), controlul secvenței de adn sau arn efectiv inserate, secvențele oligonucleotidice ale plasmidelor vector din celule, plasmida utilizată pentru cotransfecție, genele adăugate sau eliminate, proprietățile biologice ale structurii finale și ale genelor exprimate, numărul de copii și stabilitatea genetică.