Results for faeces translation from English to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Romanian

Info

English

faeces

Romanian

excremente

Last Update: 2010-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

hard faeces

Romanian

caun tare

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

faeces discoloured

Romanian

modificări de culoare a materiilor fecale

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

blood in faeces

Romanian

sânge în materiile fecale

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

dry mouth faeces hard

Romanian

xerostomie materii fecale tari

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

faeces discoloured, melaena

Romanian

cefalee

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

faeces only contain metabolites.

Romanian

fecalele conţin numai metaboliţi.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

abnormal faeces faeces discoloured

Romanian

materii fecale anormale modificare a culorii

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

elimination in faeces is negligible.

Romanian

eliminarea prin materiile fecale este neglijabilă.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

diarrhoea, constipation, discoloured faeces

Romanian

diaree, constipație, materii fecale decolorate

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

animal faeces, urine and manure

Romanian

excremente, urină și gunoi de grajd de la animale

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the remainder is eliminated in the faeces.

Romanian

restul se elimină în materiile fecale.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

68 - 82%) is excreted via the faeces.

Romanian

cea mai mare parte a difloxacinei (adică 68– 82%) se elimină prin fecale.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

discoloured faeces, black tar-like faeces

Romanian

materii fecale decolorate, materii fecale de culoare neagră asemănătoare cu smoala

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

excretion is rapid and mainly via the faeces.

Romanian

excreţia se face rapid şi, în principal, prin fecale.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

loss of storage capacity in the rectum of faeces

Romanian

pierdere a capacităţii de stocare a fecalelor în rect

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the main excretory route is via urine and faeces.

Romanian

calea principală de excreţie este prin urină şi fecale.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in ct-amt-011- 02 faeces was also collected.

Romanian

În ct-amt-011-02 s-au recoltat, de asemenea, materii fecale.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

deferasirox promotes excretion of iron, primarily in the faeces.

Romanian

deferasirox favorizează eliminarea ferului, în principal în materiile fecale.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

approximately 20 % of the administered dose was excreted in faeces.

Romanian

aproximativ 20% din doza administrată a fost excretată în fecale.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,891,790,818 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK