Results for git translation from English to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Romanian

Info

English

git

Romanian

git

Last Update: 2014-09-25
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

git cola

Romanian

git cola

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

git annex

Romanian

git annex

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

git dag visualizer

Romanian

vizualizator git dag

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

git: pull complete.

Romanian

input widget

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

git repository browser

Romanian

navigator pentru arhive git

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

just come n git it.

Romanian

.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the highly caffeinated git gui

Romanian

interfață grafică puternic cofeinizată pentru git

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

etichete: git,fresh,girlfriend,

Romanian

etichete: isteria,manelelor,2016, album cd original,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

track and sync the files in your git annex

Romanian

urmăriți și sincronizați fișierele în git annex

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a plugin to support git version control systems

Romanian

un modul cu suport pentru sistemele de control al versiunii git

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

to get the latest git version, make sure you have git installed.

Romanian

pentru a obține ultima versiune din svn, asigurați-vă că aveți svn instalat.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

1356 deniz cem - git dedim olmadi - mp3 straina 398

Romanian

892 deniz cem - git dedim olmadi - mp3 straina 398

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

this project started a few days after another project called git, initiated by linus torvalds with similar aims.

Romanian

tot în această perioadă, un alt înlocuitor bitkeeper numit git a fost anunțat de linus torvalds.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

6. duece poppi - git paid (dirty) (3:02)

Romanian

6. 06 calin crisan & luminita puscas-te-am visat (3:35)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it is easier to change the specification to fit the program than vice versa. it means it easier to use git than make a good dvcs from bzr;)

Romanian

e mai ușor de modificat specificația să se potrivească programului decît viceversa. Înseamnă că este mai ușor de utilizat git decît de făcut un dvcs bun cu bzr;) @ title: menu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

git was initially designed and developed by linus torvalds for linux kernel development in 2005, and has since become the most widely adopted version control system for software development.

Romanian

== istorie ==dezvoltarea git a început după ce mai mulți developeri ai nucleului linux au ales să renunțe la sistemul de revision control proprietar bitkeeper.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i have been described by members of ukip as a 'paedophile' and a 'big fat git'.

Romanian

am fost descris de către membrii partidului independenţei din marea britanie (ukip) drept un "pedofil” şi un "răuvoitor gras”.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

gi-git: gastrointestinal tract (oesophagus, stomach, small and large bowel, and rectum) excluding gastroenteritis and appendicitis

Romanian

gi-tgi: tract gastrointestinal (esofag, stomac, intestin subțire și gros și rect) cu excepția gastroenteritei și apendicitei

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
9,166,974,493 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK