From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
timber taken from trees grown in monospecific plantations shall be considered as being artificially propagated in accordance with the first subparagraph.
cheresteaua prelevată de la arborii crescuţi pe plantaţii monospecifice se consideră ca fiind propagată artificial conform primului paragraf.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
confirmation of newcastle-disease virus would again be by inhibition in haemagglutination inhibition tests with monospecific chicken antisera.
confirmarea virusului maladiei de newcastle trebuie să se facă din nou prin inhibare, cu ajutorul unor teste de inhibare a hemaglutinării cu antiseruri monospecifice de pui.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
timber and other parts or derivatives of trees taken from trees grown in monospecific plantations shall be considered to be artificially propagated in accordance with paragraph 1.’;
lemnul și alte părți sau produse din acesta provenite de la arborii crescuți în plantații monospecifice se consideră ca fiind înmulțite artificial în conformitate cu alineatul (1).”
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: