From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
please observe the following note in your editorial:
vă rugăm să respectați următoarea notă în editorialul dvs.:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please observe the pay parking zone!
vă rugăm să fiți atenți la zona de parcare cu taxă!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comply with the following minimum values:
să respecte următoarele valori minime:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
cherries must have the following minimum sizes:
cireșele trebuie să aibă diametrul minim următor:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) include the following minimum information:
(b) include următoarele informaţii minime:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
when taking pradaxa capsules out of the blister pack, please observe the following instructions
atunci când scoateţi capsula de pradaxa din cutia cu blistere vă rugăm să urmaţi următoarele instrucţiuni:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
fruits must show the following minimum juice content:
fructele trebuie să aibă un conținut minim de suc după cum urmează:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
grade a eggs shall have the following minimum characteristics:
ouăle din categoria a trebuie să prezinte cel puțin următoarele caracteristici:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the following minimum requirements in particular must be complied with.
În special, trebuie respectate următoarele cerințe minime:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
an ic allocation shall include the following minimum items:
o alocare de ci include cel puțin următoarele elemente:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
in addition, applicants shall meet the following minimum criteria:
În plus, solicitanții trebuie să îndeplinească următoarele criterii minime:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
2. the aid application shall include the following minimum information:
(2) cererea de ajutor cuprinde următoarele informaţii de bază:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
in its financing operations, the bank shall observe the following principles:
În cadrul opera i un i lor sale de f in an are, banca trebuie să respecte următoarele principii:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: