Results for prostrate translation from English to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Romanian

Info

English

the magicians fell down prostrate,

Romanian

vrăjitorii căzură atunci în genunchi

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

and the sorcerers fell down prostrate.

Romanian

vrăjitorii se prosternară.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

the magicians therefore fell down prostrate.

Romanian

vrăjitorii căzură atunci în genunchi

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

and the magicians flung themselves prostrate,

Romanian

vrăjitorii se prosternară.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 6
Quality:

English

the angels fell down prostrate, every one,

Romanian

toţi îngerii s-au prosternat,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

and your movement among those who prostrate.

Romanian

şi când te vânzoleşti printre cei prosternaţi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

English

and thy movements among those who fall prostrate.

Romanian

şi când te vânzoleşti printre cei prosternaţi.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

prostrate yourselves before allah, and serve him.

Romanian

se apropie ceasul şi luna se despică!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

and your going about among those who prostrate.

Romanian

şi când te vânzoleşti printre cei prosternaţi.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

shall we prostrate ourselves before whatever you will?"

Romanian

să ne prosternăm, când ne porunceşti tu?”

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

rather prostrate yourselves before allah and serve him.

Romanian

se apropie ceasul şi luna se despică!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

and observes your movements among those who prostrate themselves.

Romanian

şi când te vânzoleşti printre cei prosternaţi.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

would you have us prostrate ourselves before whomsoever you will?"

Romanian

să ne prosternăm, când ne porunceşti tu?”

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

prostrate knotweed absolute coe 515 / prostrate knotweed extract coe 515 / prostrate knotweed tincture coe 515

Romanian

absolut de troscot, coe 515/extract de troscot, coe 515/tinctură de troscot, coe 515

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK