Results for rather translation from English to Romanian

but rather
ci

rather, rejoice.
dar bucura-te.

12 rather difficult (
datele referitoare la „rapoartele” (

one can rather take [...]
se poate lua destul de [...]

the rather difficult game
joc destul de dificil

that is rather unexpected.
acel lucru e mai degrabă neașteptat.

rather, you were criminals."
voi înşivă sunteţi nelegiuiţi!”

one can rather take the [...]
se poate lua destul de [...]

existing rather than new aid
ajutor existent mai degrabă decât nou ajutor

levels are rather simple.
nivelurile sunt destul de simple.

rather than the lower ones (
proiecţii ale ipcc, mai degrabă decât de cea inferioară (

rather, we have been prevented'
ba chiar de tot lipsiţi!”

nay, rather you were sinners.'
voi înşivă sunteţi nelegiuiţi!”

a rather destructive action game.
un joc de acțiune mai degrabă distrugător.

rather, you belied the recompense.
ba nu! voi socotiţi legea minciună,

nay, rather we have been robbed!'
suntem acum lipsiţi de tot!”

rather, we are utterly ruined.”
suntem acum lipsiţi de tot!”

it is functional rather than organic.
ea este mai degrabă funcţională decât organică.

why do you laugh rather than weep?
voi sunteţi nepăsători!

i would rather follow this approach.
i would rather follow this approach.