Results for servant translation from English to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Romanian

Info

English

servant

Romanian

agent

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

"your servant!

Romanian

— plecăciune!

Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

civil servant

Romanian

funcționar public

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

a school servant

Romanian

un băiat de serviciu

Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the servant appeared.

Romanian

apăru servitoarea;

Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

she excused the servant.

Romanian

îi dădea dreptate bucătăresei.

Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

a civil servant abroad

Romanian

funcționar public în străinătate

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a servant when he prays,

Romanian

pe un rob (al lui dumnezeu) să se roage?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

civil servant's gross wage

Romanian

salariul brut al funcționarilor publici

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i am your servant, your concubine!

Romanian

sunt roaba şi concubina ta.

Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

he said, 'i am abraham's servant.

Romanian

atunci el a zis: ,,eu sknt robul lui avraam.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

"your servant, madame," he replied drily;

Romanian

— sluga dumitale, doamnă, răspunse el sec.

Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

—[all] except allah’s exclusive servants!

Romanian

afară de robii credincioşi lui dumnezeu!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
9,224,528,209 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK