Results for the call translation from English to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Romanian

Info

English

the call

Romanian

apel

Last Update: 2013-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

end the call

Romanian

terminare convorbire

Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

moderating the call.

Romanian

atenuarea afirmației.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the call (3:09)

Romanian

crusade (3:44)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the call for investment

Romanian

pledoaria în favoarea investiţiilor

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the call is conditional.

Romanian

chemarea este condiþionatã.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

add a person to the call

Romanian

adăugare persoană la apel

Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

planned duration of the call,

Romanian

durata planificată pentru staționare,

Last Update: 2017-03-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

planned duration of the call;

Romanian

durata planificată pentru escală;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

to him is the call of truth.

Romanian

către el este chemarea adevărului.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

the call covers four main areas:

Romanian

cererea de proiecte se referă la patru domenii principale:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

to him belongs the call to truth.

Romanian

către el este chemarea adevărului.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

the call for tenders shall concern:

Romanian

cererea de oferte se referă:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

indicative amount of the call for tenders

Romanian

sumĂ indicativĂ pentru cererea de oferte

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the call is open until 8 september 2011.

Romanian

data limită de depunere a propunerilor este 8 septembrie 2011.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the legal bases for the call for payment,

Romanian

temeiurile legale ale somației de plată;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

a reference to the call for competition published;

Romanian

o trimitere la invitația la procedura concurențială de ofertare publicată;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and the call of the unbelievers will end in vain.”

Romanian

chemarea tăgăduitorilor nu este însă decât rătăcire!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

(b) the institution did not exercise the call;

Romanian

(b) instituția nu a exercitat opțiunea de cumpărare;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

having regard to the call for nominations [2],

Romanian

având în vedere apelul la candidaturi [2],

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
9,150,818,825 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK