Results for (from date) translation from English to Russian

from date
Дата

“from” date
Дата начала

event from date
Дата начала события

date from: date to:
Перейти:

as from (date) as from (date)
с (дата) с (дата)

nine months from date of contract
Через девять месяцев с даты подписания контракта

2 years from date of manufacture.
Срок годности - 2 года.

valid for 1 year from date of issue.
Действителен в течение года с момента оформления.

shelf life - 1 year from date of manufacture
Срок годности – 1 год с даты изготовления.

shelf life 5 years from date of manufacture.
Срок годности - 5 лет с даты изготовления.

shelf life - 2 years from date of manufacture
Срок годности - 2 года с даты изготовления.

expiration date – 2 years from date of manufacture.
Срок годности - 2 года с даты изготовления.

shelf life date is 6 months from date of manufacture
Срок потребления 6 месяцев с даты выпуска

expiration date – 1 year from date of production. packaging
Срок годности - 1 год с даты изготовления.

in the from date box, select date of the currency rate.
В календаре Дата курса выберите дату, к которой относится курс.

expiration date – 2 years from date of manufacture. packaging
Срок годности - 2 года с даты изготовления.

set the from date to indicate when the rights should commence.
В графе "from date" введите дату вступления прав доступа в силу.

:: valid passport (valid for 12 months from date of entry);
действительный паспорт (в течение 12 месяцев с даты въезда);

• enter the from date when the entitlement reason becomes applicable.
• В графе "from date" введите дату вступления выбранной причины в действие.

a country visit was conducted from [date] to [date].]
Посещение страны будет проведено с [дата] по [дата].]