Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you can also stop a raindrop and open the feeling inside
Можно остановить капельку дождя и посмотреть, какое за ней скрывается чувство
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
interestingly , if just one trigger hair is disturbed , perhaps by a raindrop , the trap will not close
Интересно , что если задет лишь один сторожевой волосок ( например , каплей дождя ) , то капкан не закроется
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
scientists have discovered that when a raindrop hits the porous surface, inside her tiny bubbles are formed.
Ученые обнаружили, что когда капля дождя ударяет по пористой поверхности, внутри нее формируются крошечные пузырьки.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
we don't really stop to think about a raindrop the size of an actual cat or dog, but as soon as i do
Мы не задумываемся, почему в ливень " будто собаки сыплются с неба
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting