Results for adjust the alignment with the pai... translation from English to Russian

adjust the color with the sliders.
Настройте цвет с помощью ползунков.

adjust the oil effect parameters in the painting tab:
Параметры мазка:

alignment with the undaf;
b) согласование с РПООНПР;

alignment with the gtr on nrmm
Согласование с гтп по ВДПТ

-alignment with the sector;
- согласование с сектором;

the global mechanism's alignment with the proposed
А. Адаптация Глобального механизма к предлагаемой

alignment with the 2011 standard layout
Согласование с типовой формой стандартов 2011 года

support for the alignment of naps with the strategy, including
Поддержка процесса согласования НПД со Стратегией, включая

(b) alignment with the undaf;
b) согласование с ЮНДАФ;

justification: alignment with the english text.
Обоснование: Согласование с текстом на английском языке.

figure 1: gm alignment with the strategy
Диаграмма 1: Согласование системы ГМ со Стратегией

(d) alignment with the undp strategic plan.
d) согласование со стратегическим планом ПРООН.

alignment with the strategy and results-based
d. Согласование со Стратегией и управление,

a. alignment with the international human rights framework
a. Соответствие международным основам прав человека

(alignment with the united nations model regulations)
(СОГЛАСОВАНИЕ С ТИПОВЫМИ ПРАВИЛАМИ ООН)

25. alignment with the united nations and unicef missions.
25. Согласованность действий с миссиями Организации Объединенных Наций и ЮНИСЕФ.

creates and ensures alignment with the overall strategy and model.
Формирует и обеспечивает соответствие с общей стратегией и моделью.

alignment with the undp core mandate is a matter of ongoing debate.
Продолжается полемика вокруг ориентации на основной мандат ПРООН.

however, no action has yet been taken for alignment with the strategy.
Однако никаких шагов для ее согласования со Стратегией еще не предпринималось.

in this manner, complete alignment with the acquis in this area was achieved.
Таким образом, было достигнуто полное соответствие нормативно-правовой базе в этой области.