From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
protect it from stress
Защитите волосы от стресса
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
protect it from high humidity
Защитите волосы от высокой влажности
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
god save lebanon, and protect it from all evil.
Всевышний, спаси Ливан и защити его от всякого зла!
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and to protect it from every rebellious devil.
(Для красоты), а также для охраны От всякого мятежного шайтана,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the iphone5 cover protect it from scratches well.
iphone5 покрытия защитить его от царапин.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
phone shut down on last use to protect it from overheating
узбекский
Last Update: 2013-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
out of loyalty , we should also protect it from treacherous men
Мы из лояльности должны предохранять её от вреда предателей
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
each bottle shrink film to protect it from the first opening.
Каждая бутылка в термоусадочной плёнке для защиты от первого вскрытия.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(iii) to protect it from violation and unlawful intrusion;
iii) защита космического пространства от насильственных действий и противоправного вторжения;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he needed to treasure it from the bottom of his heart and protect it
И он должен был беречь это в глубине своего сердца и защищать
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the past the whole city was protected by walls and watchtowers to protect it from invaders and conquerors.
В далеком прошлом на весь город был защищен стенами и сторожевыми башнями на защиту от захватчиков и завоевателей.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the ministry is also training its staff to secure the integrity of the database and protect it from viruses.
Министерство также осуществляет подготовку своих сотрудников для обеспечения целостности базы данных и ее защититы от вирусов.
Last Update: 2012-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- to promote the maintenance of the security and stability of the arab world and protect it from terrorism;
- оказание содействия поддержанию безопасности и стабильности стран арабского мира и обеспечение их защиты от терроризма;
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after cleaning, it is advisable to oil the tool so as to protect it from corrosion.
После чистки инструмент рекомендуется смазать во избежание появления ржавчины. Смазка также помогает предотвратить заедание инструмента.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
encryption: a way of making data indecipherable to protect it from unauthorized viewing or use.
encryption: Дорога делать данные indecipherable для того чтобы защитить ее от unauthorized viewing или пользы.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. a rib liner is installed at the bottom of the frame to protect it from wearing.
4.Ребро лайнера установлена в нижней части кадра, чтобы защитить его от износа.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(a) cease all violence and protect its population;
а) прекратило все акты насилия и обеспечило защиту своего населения;
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
this protects it from flies and insect
Это защитит его от мух и других насекомых
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it hydrates the hair and protects it from environmental stress creating a protective film.
Это увлажняет волосы и защищает ее от воздействия окружающей среды, создавая защитную пленку.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after cleaning, it is advisable to oil the tool so as to protect it from corrosion. the oil will also unjam the tool.
После чистки инструмент рекомендуется смазать во избежание появления ржавчины. Смазка также помогает предотвратить заедание инструмента.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: