Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
they wanted to know
Они хотели знать
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
they wanted to help him.
Они хотели помочь ему.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
they said they wanted to die
Они сказали, что хотят умереть
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
but they wanted to kill him.
а они покушались убить его.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
merely because they wanted to
Лишь потому , что им хотелось верить
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
like brandon - and they wanted me to speak
Меня попросили выступить
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
so they wanted to seize him;
Иудеи же хотели схватить Его,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
weak and vulnerable to whatever they wanted to do
Слабый и уязвимый для всего, что они хотели сделать
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
now they wanted to speak with u
Вдруг они захотели разговаривать с нами
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
they wanted to look at all shows.
Они хотели посмотреть все шоу.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
his argument impressed them , and they wanted to hear more
Слова Павла произвели на них большое впечатление , и они захотели узнать больше
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
they wanted to kill mbanda and denise
Они хотели убить Мбанду и Дениз
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
they decided they wanted to do the same.
Они тоже захотели сделать что-то похожее.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they told me they wanted to go to boston
Они сказали мне, что хотят поехать в Бостон
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
yes , they wanted to understand this holy secret
Да , они хотели понять эту святую тайну
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
so they wanted to receive him into the boat;
Они хотели принять Его в лодку;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
" ball said, "they wanted to cut that scene.
Болл вспоминал: «"Они хотели вырезать эту сцену.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
they wanted to dance to their own tunes.
Они хотели танцевать под свою собственную дудку.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
they wanted to seize control of iraq's oil
Они хотели захватить контроль над иракской нефтью
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
they were there because they wanted to make stuff
Они хотели производить вещи
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: