Results for average current translation from English to Russian

average current earnings
Средний текущий заработок

average speed of current
средняя скорость течения

average speed of current;
- среднюю скорость течения воды;

36-month average (current)
Средний обменный курс

projected average rent under current leases
Прогнозируемая среднегодовая величина арендной платы по текущим договорам аренды

the average current speed is 0.12 m/sec.
Средняя скорость течения -0,12м/с.

changes in average annual salaries (in current franc equivalent)
Изменения в среднегодовой заработной плате (во франках по текущему курсу)

average motor current was too high, pump load is much higher than expected.
Средний ток двигателя слишком высокий, нагрузка насоса намного выше расчетной.

= average price of variety i during month t of the current period
- средняя цена разновидности i в месяц t текущего периода

the rates constitute an average of all current fees used and a budgetary estimate.
Эти ставки представляют собой среднее значение всех действующих используемых ставок вознаграждения и бюджетную оценку.

17. the average annual growth of real gdp at current prices was 4 per cent.
17. Среднее ежегодное увеличение реального ВВП в текущих ценах составило 4 процента.

in the following example, meters monitor average current values (i avg).
В следующем примере измерительные приборы отслеживают средние значения тока (i avg).

03.04.2014 the average rate of us dollar has slightly decreased during the current week
03.04.2014 В текущей недели курс долл. США незначительно снизился

current, voltage per phase and average
Ток, фазное и среднее напряжение

current average annual traffic (aat)**
Нынешний среднегодовой объем движения (СГОД)**

italy, for instance, would see its average borrowing cost decline from the current 4.3%.
Италию, например, ждет значительное снижение ее усредненной стоимости заимствования с текущих 4,3%.

italy, for instance, would see its average borrowing cost decline from the current @num@ %
Италию, например, ждет значительное снижение её усредненной стоимости заимствования с текущих @num@ %

average current yearly percentage of depreciation of the technical value ( "physical depreciation ") of:
Среднегодовой текущий процент физического износа основного оборудования страны:

the current average loan tenure is 3.7 years.
Срок предоставления займа в настоящее время составляет в среднем 3,7 года.

better-than-average current industry practice in the host country or an appropriate region for new sources;
b) превышающая средний уровень существующая промышленная практика в принимающей Стороне или в соответствующем регионе для новых источников;