Results for bank references translation from English to Russian

bank references.
Банковские рекомендации.

bank reference
рекомендация банка; справка из банка; подтверждение банка (о наличии средств на счете клиента)

(f) bank, commercial or personal references;
f) банковские и коммерческие референции или личные рекомендации;

b. towards improved bank disclosures 91 - 94 references
b. Улучшение раскрытия банковской информации 91 - 94

order sequence and amount due payments by order of bank references
Порядок поступления заказов Платежи Реквизиты банков Метод и дата доставки

the investigating company should bear two points in mind when evaluating bank references.
При оценке бан­ковских рекомендаций компания, проводящая анализ, должна помнить о двух вещах.

bank references are also a problem, since most indonesian banks are not recognized abroad.
Проблему составляют и банковские реквизиты, поскольку большинство индонезийских банков неизвестны за рубежом.

even where banks will give references, they tend to be very cautiou
Даже тогда, когда банки предоставляют рекомендации, они обычно делают это с большой осторожностью

even where banks will give references, they tend to be very cautious.
Даже тогда, когда банки предоставляют рекомендации, они обычно делают это с большой осторожностью.

bank reference letter from your bankers
Рекомендательное письмо из вашего банка;

please name your bank and give us your business reference
Пожалуйста, укажите название Вашего банка и предоставьте свои деловые рекомендации

bta bank - reference for the holders of bta bank payment card
БТА Банк - Памятка для держателей платежной карточки БТА Банка

firstly, the reference can be no better than the bank that gives it
Во-первых, рекомендация надежна настолько, настолько надежен сам банк

2. reference check with world bank and organization for economic cooperation and development
Контрольная проверка пакетов вознаграждения во Всемирном банке и Организации экономического сотрудничества и развития

always remember to include the unique reference number in the description of the bank transfer.
При заполнении бланка или электронной формы перевода не забывай указывать уникальный идентификационный номер твоего платежа.

apply for a bank reference, a letter of recommendation, a checkbook or other documents
заказывать банковские справки, чековые книжки, рекомендации и другие документы;

draft terms of reference were adopted subject to further review by the world bank and the bureau;
Был принят проект мандата этой группы при условии его дальнейшего рассмотрения Всемирным банком и Бюро;

note that this payment will appear on your bank statement with our reference 'stg adyen'.
Обратите внимание, что этот платеж появится в вашей банковской выписке как 'stg adyen'.

(d) to continue the reference check with regard to the world bank and oecd;
d) продолжить проведение контрольной проверки в отношении Всемирного банка и ОЭСР;

(b) to proceed to collect further information on the world bank and oecd for reference purposes;
b) приступить к сбору дополнительной информации о Всемирном банке и ОЭСР в справочных целях;