Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
3. byli dni
3. Были дни
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
15. budem byli
(15).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
6. zhili-byli
6. Жили-были
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
4. pomnish, byli gody
4. Помнишь, были годы
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
11. byli my s toboy
11. На тропе
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
nadeyus, u tebya byli horoschiye vyhodnye?
nadeyus, u tebya byli horoschiye vyhodnye?
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
zhili-byli. 12 urokov. rabochaia tetrad' [once upon a time. 12 lessons.
Жили-были... 12 уроков.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
intel “teach to the future” program invites school teams from russia and cis to participate in the international contest of animation stories “zhili-byli” (once upon a time).
Программа intel "Обучение для будущего" приглашает школьные команды из разных регионов России и стран СНГ принять участие в международном конкурсе анимированных историй "Жили-Были".
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting