Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a fox came along.
Пришла лиса.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
then marden came along
Затем появился Марден
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:
they came along with you.
Они пришли вместе с вами.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it came along with evolution
Это результат эволюции
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this time , océane came along
В Африку с Осеан
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
through this fog they came along
through this fog they came along
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
the black cat tsui also came along
Появился и чёрный кот Цуй
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
my husband came along for support . )
При этом присутствовал мой муж , чтобы поддержать меня . )
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
océane came along on return visit
Осеан сопровождала меня во время повторных посещений
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
grey poupon came along, with a dijon
Компания " Грей Пупон" выпустила дижонскую горчицу
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i was lonely too until you came along
И јас бев осамена. Се додека не дојди ти
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the people of the town came along, revelling,
[[Когда жители города услышали о появлении в доме Лута прекрасных гостей, они стали радоваться и поздравлять друг друга, предвкушая, что скоро смогут овладеть ими. Они были склонны к совершению содомского греха и намеревались совершить эту мерзость с гостями Лута.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in january @num@ my baby sister came along
В январе @num@ года родилась моя младшая сестричка
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how thrilling to explore everything new that came along
Ты с восторгом исследовал все новое , что ты встречал
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
however, a she-wolf came along and nursed them
Однако близнецов нашла волчица и вскормила их
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
later , children came along , and the challenges increased
Когда у нас появились дети , трудностей стало больше
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fission was long gone by the time the tsunami came along
Деление уже давно не было на время цунами пришли вместе
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(0:50)never felt so lonely then you came along
(0:50)never felt so lonely then you came along
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the nurse called "little ray" came along with her.
Вместе с ней пришла санитарка «Лучик».
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
then there was also attie who came along later down the line
Кроме того, был ещё Атти, который появился позже
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality: