Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
can i see you
Вы поели?
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i go to work?
Могу я пойти на работу?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to see you
я хочу увидеть тебя
Last Update: 2015-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope to see you.
Я надеюсь увидеть вас.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i see you again?
Могу я вновь тебя увидеть?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i came here to see you
Я пришёл сюда, чтобы тебя увидеть
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope to see you soon,
i hope to see you soon,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to see you valentyna
я хочу увидеть тебя
Last Update: 2015-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
listen, i need to see you
Послушайте, мне нужно вас увидеть
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't wait to see you
я не могу дождаться, чтобы увидеть тебя, как ты выглядишь
Last Update: 2019-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where can i go to get this?
Как это работает?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i got up earlier to see you
Я встал пораньше, чтобы тебя увидеть
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i need to see you right away.
Мне нужно увидеть тебя без промедления.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i´m happy to see you here
i´m happy to see you here
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i really want to see you today
Я действительно хочу увидеть вас сегодня
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just wanted to see you again.
Я просто хотел увидеть тебя снова.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i go to north korea on my own?
Как попасть в КНДР?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you should go to see him
Тебе стоило бы пойти и увидеться с ним
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i go to the apartment while it is rented?
Могу ли я посещать квартиру в период действия арендных отношений?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if not, how can i go to the barcelona city centre?
Ходит ли еще в ночное время автобус из аэропорта Реуса до Барселоны (вокзал barcelona sants "estacio de sants")? Если нет, то как мне еще добраться до Барселоны?
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting