Results for he is polite to a fault translation from English to Turkish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Turkish

Info

English

he is polite to a fault

Turkish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

English

tom is polite.

Turkish

tom kibar.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

be polite to everyone.

Turkish

herkese karşı nazik ol.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he is married to a high school teacher.

Turkish

bir lise öğretmeni ile evlidir.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but, he is deferring them to a named time.

Turkish

ama onları belli bir süreye kadar erteler.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

be polite to your parents.

Turkish

ebeveynlerinize karşı nazik olun.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he is bright, and what is more, he is polite.

Turkish

o zekidir, üstelik kibardır da.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he is god.

Turkish

allah'tır gerçek İlah!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you must be polite to your elders.

Turkish

yaşlılarınıza karşı kibar olmalısınız.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he is idiot

Turkish

o aptal.

Last Update: 2022-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he is alone.

Turkish

o yalnızdır.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he is showing-

Turkish

gösteriyor-

Last Update: 2014-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he is currently banned from holding public office due to a conviction.

Turkish

erdoğan'ın başbakan olması daha önce aldığı bir cezadan ötürü bugünkü şartlar altında olanaksız.

Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he is arrogant and snobbish, and the heir to a pittsburgh steel fortune.

Turkish

küstah ve kibirli olan cal pittsburgh'da çelikten elde edilen bir servetin varisidir.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

as turlough helped the doctor, he is entitled to a portion of the prize.

Turkish

== konu ==doktor, tegan ve turlough aydınlanma ödülü için yarışan tarihî yelkenlerle karşılaşır.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he is married to a famous slovak tv star, jarmila hargasova, with whom he has two daughters.

Turkish

Ünlü slovak tv yıldızı jarmila hargasova ile evli olan lajcak, iki kız çocuğu sahibi.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in his speech, he said he is "personally committed to a new chapter in american engagement".

Turkish

konuşmasında obama, "amerika'nın rolünde yeni bir sayfa açmaya şahsen kararlı olduğunu" belirtti.

Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

later, homer tells marge he is going to a bachelor party for a co-worker, eugene fisk.

Turkish

homer, marge'a yardımcı çalışanı eugene fisk için bekarlığa veda partisine gideceğini söyler.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and my hosts in pakistan said, "look, don't be too polite to us.

Turkish

ve, pakistan'da beni ağırlayanlar "bakın, bize karşı kibar olmayın.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,761,952,756 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK