Results for commandant translation from English to Russian

commandant
Комендант

administrative commandant
начальник тыла

commandant, police college
Начальник, полицейский колледж

i'm running to their commandant.
Я бегу к их командиру.

i reported my arrival to my commandant.
Я сообщила коменданту своё прибытие.

commandant de la défense de l'acier
commandant de la défense de l'acier

you will die in your cell , ” said the commandant
Они ответили отрицательно

january 2002. huuhanmäki. commandant's office
Январь 2002 года. Лахденпохья

it was the centre of commanding of our commandant.
Это был командный пункт нашего командира.

this is commandant haji malem mohsin khan of kamenj
Это комендант Хайи Малем Мохсин Хан из Каменджи

commandant jacques-yves cousteau has just passed away.
Лишь недавно ушел из жизни капитан Жак-Ив Кусто.

when i refused , they hauled me before the camp commandant
Я отказался , и меня повели к начальнику лагеря

ogloblin left the commandant's office very disturbed and pale.
От коменданта Оглоблин вышел очень смущенным и бледным.

commandant haji malem mohsin khan of kamenj was a great host.
Комендант Хайи Малем Мохсин Хан из Каменджи очень гостеприимный человек.

between 1939 and 1941 he was commandant of the royal military academy.
С 1939 по 1941 годы руководил Королевской военной академией.

- i do feel sorry for you, poor fellows- says our commandant.
- Мне очень жалко вас, бедные люди – говорит наш командир.

7 but the commandant lysias came and took him from us with violence and force,
7Но тысяченачальник Лисий, придя, с великим насилием взял его из рук наших и послал к тебе,

after his recovery, he was appointed as commandant of the fortified eastern area.
После выздоровления Штраус назначен в качестве командира укрепленного района на востоке.

as the commandant explained, this way they "take not wanted mouths off."
Комендант объяснил, что таким образом "удаляются лишние рты".

military persons, following through sheremetyevo airport, can turn to a military commandant.
Военнослужащие, следующие через аэропорт Шереметьево, могут обратиться к военному коменданту.