Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
complete set of documentation
Полный комплект документации
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
complete set of delivery:
Комплект поставки:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
complete set of latin squares
Полный набор латинского квадрата
Last Update: 2015-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
complete set of kids playing cards
игральные карты полный набор
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a complete set of supporting documents;
полный набор сопроводительных документов;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a complete set of bathroom accessories desk
Полный набор ванных аксессуаров
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) complete set of system requirements
a) полный комплекс системных требований,
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
complete set of bathroom and bedroom amenities
Полный набор туалетных принадлежностей для ванной комнаты и номера
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
base station feature set:
Набор услуг базовой станции:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the complete set of beams for the floor:
Полный набор бревен для перекрытия:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
both have the same feature set.
Оба имеют одинаковый набор функций.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
feature set of compatible intel® server boards
Ограничения рабочей среды
Last Update: 2007-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
a complete set of optimized algebraic continuous transforms.
Полный набор оптимизированных алгебраических непрерывных преобразований.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- getting 1 complete set of the conference materials;
- получение 1 комплекта материалов конференции;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
each feature set contains different functions.
Каждый набор функциональных возможностей включает различные функции.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the pursuit of complete sets of products:
Стремление комплектов продукции:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
through apps, the feature set of this multifunctional user interface can be expanded.
through apps, the feature set of this multifunctional user interface can be expanded.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
this specification details the specific feature set of the intel® server chassis sr1300.
Характеристики серверного корпуса intel® sr1300.
Last Update: 2007-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
the described feature set may vary depending on the operating system.
Вышеописанный набор функций зависит от операционной системы.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
bricscad™ v10 bricscad is the number one dwg cad alternative offering a complete and recognizable feature set to professional users.
bricscad™ v10 новая версия продукта bricscad, всеобще признанного как действительная альтернатива в сфере проектирования dwg. bricscad – лидер среди альтернативных dwg САПР платформ, предлагает полный набор функций для профессиональных пользователей.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: