From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the customer benefits from the flexible configurability of the vlc 100 gt, as it covers a wide range of applications.
Универсальная конфигурация расширяет область применения станка vlc 100 gt. Так, его можно использовать в качестве «классического» вертикального шлифовального центра с двумя шлифовальными шпинделями, например, для наружного и внутреннего шлифования.
we chose debian gnu/linux for easier configurability, updating, totally free solution, stability and availability.
Мы выбрали debian gnu/linux за простоту настройки, обновления, за то, что он является полностью бесплатным решением, стабилен и доступен.
particularly, we have successfully upgraded several challenging and demanding cable systems, achieving the upgrade objectives through a combination of the experience of our engineering staff and the configurability of our transmission solution.
В частности, мы успешно модернизировали несколько сложных и требовательных кабельных систем, решив поставленные задачи благодаря сочетанию опыта нашего инженерно-технического персонала и гибкости нашего решения по передаче данных.
its characteristics of configurability, as well as speed of acquisition and response, mean that it is an extremely versatile instrument that may be used for the display of physical phenomena with alarm switching in a diversity of industrial applications.
Возможности конфигурирования, а также скорость опроса и отклика определяют исключительную гибкость этого прибора, который может использоваться для визуализации физических явлений с аварийным отключением в разнообразных отраслях промышленности.
along with being based completely on free software, the project gained gtk+'s drag-and-drop support, native language support, and improved configurability.
Кроме того, что проект стал полностью свободным, от gtk+ проект получил поддержку drag-and-drop, множества языков и улучшенные возможности конфигурирования.
hotel vitality in vendriny offers the following services: to ensure your corporate event in a hotel vitality vendryně complete catering service, comfortable accommodation, a 5 * standard, state of the art conference technology, configurability rooms.
hotel vitality в vendriny предлагает следующие услуги: обеспечение корпоративного мероприятия в отеле vitality vendryně полное обслуживание торжественных мероприятий, комфортабельные номера, стандарт 5 *, состояния технической конференции искусства, настраиваемость номера.
