Results for connection box translation from English to Russian

pump connection box
Соединительная коробка насоса

power connection box
распределительная коробка

box
Блок

box:
Таблица:

"b" box connection
"b" МУФТОВОЕ СОЕДИНЕНИЕ

the scheduled site connection dialog box appears.
Откроется диалоговое окно scheduled site connection (Подключение узла по расписанию).

attach the connection box of the exhaust pipe (13)
тяжной трубы (13) к охлаждающей коробке

safety deposit box internet connection
Доступ к Интернету

if you choose this option, you do not see the connection dialog box
Если Вы выберите данный параметр, вы не увидите диалога соединения

the tensometric transducers are connected with the scales terminal via the connection box.
Датчики соединены с весовым терминалом с помощью монтажной коробки.

4. choose the required connection type from theexternal system connection type list box.
4. В списке Экспорт выберите необходимый порт, через который будут передаваться данные от службы tariscope call export в гостиничную систему.

disconnect the cable k80w0401 (1) from the pump connection box, see the em.
Отключите кабель k80w0401 (1) от соединительной коробки насоса, см. em.

no separate control box, direct connection to the taximeter
Отсутствие отдельного ящика управления, возможность подключения непосредственно к таксометру

you can then use the database connection dialog box to specify which database you want to update.
Далее вы можете использовать диалоговое окно соединения базы данных для указания базы данных, которую вы хотите обновить.

existing connections combo box
Поле со списком выбора существующего соединения

with this setting enabled, the database connection dialog box is displayed every time you save your changes.
При включенной данной опции, отображается диалоговое окно соединения каждый раз, когда вы сохраняете ваши изменения.

connection of engine operation panel by means of plug connector, terminal list for connection to engine switch box
Подключение панели управления двигателя с помощью разъема, клеммник для подключения к щиту двигателя

connection timeout use this edit-box to set the time-out value for connecting to the linked server.
Задайте в счетчике connect timeout - значение времени ожидания соединения со связанным сервером.

degree of protection ip 67 (front side), ip 20 (rear side), ip 54 wall connection box
Степень защиты ip 67 (с лицевой стороны), ip 20 (с задней стороны), ip 54 соединительный ящик

to select a different database, first make sure the show connection dialog check box is selected under view > options.
Если вы хотите выбрать другую базу данных, сначала убедитесь, что установлен флажок на опции show connection dialog (показать окно соединения) при выборе view > options (Просмотр > Опции).