Results for count up translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

count up to hundred

Russian

Досчитай до ста

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

count up to thirty.

Russian

Досчитай до тридцати.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so count, count, count up to 100

Russian

Досчитай, досчитай, досчитай до 100,

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

he can count up to ten with his finger

Russian

Он может сосчитать на пальцах до десяти

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he can count up to ten with his fingers.

Russian

Он может сосчитать на пальцах до десяти.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you shold just count up to 100 and forget

Russian

Надо просто до 100 досчитать и забыть

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

he says his son can count up to @num@ now

Russian

Он говорит, что его сын теперь умеет считать до ста

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

count up the average wage of 3 million people.

Russian

Знаете, сколько денег они пересылают в Украину для поддержки своих семей? Посчитайте среднюю заработную плату 3 миллионов человек.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the vote, vote count and summing up the election results.

Russian

голосование, установление результатов голосования и подведение итогов выборов.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we're going to count those, and count them up

Russian

Мы собираемся учесть это и подсчитать

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the boxer got up on the count of nine.

Russian

Боксёр поднялся на счёте «девять».

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

here's why: we start counting at one, and we count up to nine

Russian

Вот почему: мы начинаем считать с единицы и до девяти - @num@

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you din't your browser might count up to 1 hour more on the timer.

Russian

Когда вы решите выйти из игры - всегда используйте кнопку “Выход”. Если вы этого не сделаете – у вас на часах может добавится еще 1 час.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please get up and leave before i count to three

Russian

Пожалуйста, встаньте и уйдите до того как я досчитаю до 3-х

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i agreed to take erythropoietin to build up my blood count

Russian

Я согласился принимать эритропоэтин для восстановления состава крови

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but three don't count; he won't pay up." -ocho mil rublos.

Russian

-ocho mil rublos.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

9. heads up cash games do not count towards this promotion.

Russian

9. Кэш-игры серии heads up не учитываются в рамках данной акции.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

4. once all the responses have been tabulated, count up the number of responses in each category for each question.

Russian

4. Когда все ответы сведены в таблицу, подсчитайте количество ответов в каждой категории каждого вопроса.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'll count up to three and if you won't give it to me willingly, i will take it from you

Russian

Считаю до трех, и если ты мне это не отдашь, я возьму это у тебя сам

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

now one thing to realize, is this is a fairly ambitious goal, to count up the number of split inversions in linear time

Russian

Теперь надо сделать одну вещь, достаточно амбициозную, подсчёт количества разделённых перестановок за линейное время

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,781,558,480 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK