Results for cowardly translation from English to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

cowardly

Russian

Трусость

Last Update: 2013-09-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and the cowardly in fear.

Russian

а трусливых - страх.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

just how cowardly are they?)

Russian

Насколько же они трусливы?)

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

this is a cowardly attitude.

Russian

Это малодушное отношение.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

women no cowardly bible, no

Russian

Женщины не трусливые Библии, нет

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

was he acting in a cowardly way

Russian

Может , он боится

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

such acts are blind, cowardly and repugnant.

Russian

Такие акты совершаются слепо, трусливо и имеют отвратительный характер.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

cowardly refusing to check an empty url.

Russian

Нельзя проверить пустой url.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i'm surprised the knights are so cowardly

Russian

Рыцари, оказывается, трусы

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

cowardly attacks are mounted against the weakest.

Russian

Трусливые нападения осуществляются против самых слабых.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

what shows that lot did not act in a cowardly way

Russian

Из чего видно , что Лот не был трусом

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

people of this temperament are usually lazy and cowardly.

Russian

Люди этого темперамента бывают чаще всего ленивые и трусливые.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i really hate myself for being stupid and cowardly

Russian

Я правда ненавижу себя за то, что была такой глупой и трусливой

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

how cowardly." a voice chuckled behind him

Russian

Какой трус. - У него за спиной хихикнул чей-то голос

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

let that be a lesson to ya, you cowardly barbarois animal

Russian

Нека тоа ти биде лекција, ти кукавичко Барбароисно животно

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

i was afraid to completely reject it, because i was cowardly

Russian

Я боялась полностью отвергнуть его, я была такой трусихой

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

to elude our enemies in order to continue preaching is not cowardly

Russian

Спастись бегством от своих преследователей , ради того чтобы продолжать дело проповеди , не значит проявить трусость

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he was courageous but never reckless; prudent but never cowardly.

Russian

Он был предусмотрительным, но никогда не бывал трусливым.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it is a sneaky, cowardly creature that hoards any items it can find.

Russian

Этот скрытный трусливый монстр хватает любые предметы, которые найдет.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

kuh, to think you would use words to confuse my heart, how cowardly

Russian

Пхе, ты думал, сможешь смутить моё сердце подобными словами, весьма малодушно

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,935,166,108 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK