From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
max speed: 50 km
Максимальная скорость: 50 км
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- speed: 50 km/h
- скорость: 20 км/час
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
economical speed: 50 km
Экономическая скорость: 50 км
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
line speed 50 m/min
Линейная скорость 50 м/мин.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
max. speed 50 km / h
Макс. скорость 50 км/ч
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
speed: 50 -500 r. p. m.
Скорость: 50 – 300 об/мин.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
max testing speed: 50 km/h
Макс. скорость в режиме контроля: 50 km/h
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
maximum speed ( 50% load ) 13 knots
Максимальная скорость: 13 узлов
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
7. rewind speed - 50 m / min
7. Скорость перематывания - 50 м/мин
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
maximum speed (50% load): 15,6 knots
Максимальная скорость: 15,6 узла
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
max. testing speed: 50 km/h (6mm longitudinal sampling)
Макс. скорость измерения: 50 км/ч ( продольный съем 6мм)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(i) initial speed: 50 km/h or 0.8 vmax, whichever is lower
i) Начальная скорость: 50 км/ч или 0,8 vmax в зависимости от того, какая из этих величин меньше.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Δ v < 5 km/h for nominal speed < 50 km/h
Δ v < 5 км/ч для номинальной скорости < 50 км/ч,
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vehicle speed 50 km/h (respectively 25 km/h for l1, l2 vehicles) 20 per cent (vehicle driving the rollers).
Скорость транспортного средства - 50 км/ч (соответственно 25 км/ч для транспортных средств категорий l1 и l2) 20% (транспортное средство, приводящее в движение барабаны).
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
prevalence of acceleration at low speed (50 km/h) and driving at constant low speed (50 km/h) and the influence on community annoyance.
8. Нидерланды 2.1 А Преобладающая практика ускорения на низкой скорости (<= 50 км/ч) и вождения на постоянной низкой скорости (<= 50 км/ч) и ее раздражающее воздействие на местное население
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the top text box determines in milliseconds how long to delay before showing the next card. this can be used to speed up the deals, if you are not interested in the more realistic default speed.
Первое поле определяет задержку в миллисекундах перед показом следующей карты. Здесь вы можете ускорить проведение операций с картами, если вам не нравится более реалистичная, но более низкая скорость.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a motorcycle is a two-wheeled vehicle with either an engine capacity of more than 50cc or a maximum design speed > 50 km/h
Мотоцикл - это двухколесное транспортное средство, у которого либо рабочий объем двигателя составляет более 50 см3, либо максимальная расчетная скорость превышает 50 км/ч.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
closed throttle, speed feedback > idle speed + 50 min-1, and torque feedback > 105 % torque reference
Закрытая дроссельная заслонка, считываемое значение частоты вращения > значений частоты вращения холостого хода + 50 мин-1 и считываемое значение крутящего момента > 105% от исходных значений крутящего момента
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(b) test speeds: 50 km/h and 100 km/h or 0.8 vmax, whichever is lower.
b) Испытательные скорости: 50 км/ч и 100 км/ч или 0,8 vmax в зависимости от того, какая величина меньше.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
(i) initial speed: >= 50 km/h for vehicle categories 3-3, 3-4 and 3-5 >= 0.8 vmax for vehicle categories 3-1and 3-2
i) Начальная скорость: >= 50 км/ч для транспортных средств категорий 33, 34 и 35 >= 0,8 vmax для транспортных средств категорий 31 и 32
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting