Results for description of non compliance: translation from English to Russian

cost of non-compliance
Последствия несоблюдения

nature of non-compliance :
nature of non-compliance :

duration of non-compliance
Срок неисполнения обязанности

[publication of non-compliance
[Распространение информации о несоблюдении

c. cases of non-compliance
С. Случаи несоблюдения

declaration of non-compliance; and
а) объявление факта несоблюдения; и

(28) consequences of non-compliance
(28) Последствия несоблюдения

(b) publication of non-compliance;
b) распространение информации о несоблюдении;

issue declarations of non-compliance;
е) сделать заявление о факте несоблюдения;

cases of non-compliance with regulations
i. Случаи несоблюдения установленных нормативных положений

(b) a declaration of non-compliance.
b) заявления о несоблюдении.

challenges of non-proliferation non-compliance
Вызовы режиму нераспространения, создаваемые несоблюдением

(e) a determination of non-compliance.]
е) определение несоблюдения.]

cases of non-compliance are less frequent.
Случаи невыполнения установленных правил наблюдаются реже.

acceptable level of 1% of non-compliance
Приемлемый уровень несоответствий в 1%

identification of possible cases of non-compliance
Выявление возможных случаев несоблюдения мер

"routine procedural matters of non-compliance "
vi) Гватемала (решение xv/34 и рекомендация 34/16);

(e) to issue declarations of non-compliance;
е) сделать заявления о несоблюдении;

follow-up on specific cases of non-compliance
Прослеживание отдельных случаев несоблюдения

investigate suspected or reported instances of non-compliance.
:: проводить расследования в отношении предполагаемых случаев несоблюдения или случаев несоблюдения, о которых было сообщено5;