Results for desing translation from English to Russian

- desing
- проектирование

1.1 basis for desing
1.1 Основание для разработки проекта

kazakh desing institute activities
ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ПРОЕКТНОГО ИНСТИТУТА КАЗАХСТАНА

Приложение - pinkword, digital desing.
Приложение - pinkword, digital desing.

desing very original , fits good , i like it .
desing very original , fits good , i like it .

modern desing and new model construction materials
Современный дизайн и новые модели строительных материаллов

post subject: a new desing for the forum?
post subject:

desing, manufacturing and installation of emergency situation warning systems.
Проектирование, разработка и монтаж комплексов оповещения о чрезвычайных ситуациях.

this time the works were valuated by visitors who voted for table set up desing.
На этот раз выставленные работы оценивали посетители, которые голосовали за оформление.

studdy man like you will love this baby for its rugged, sporty and masculine desing and heavy weight.
Исследование человека, как вы будете любить этого ребенка своей надежной, спортивный и мужской дизайн и большой вес.

in the heart of paris on the top floor of an historical buiding desing by jourdain on 5/6th floors.
Незабываемый вид на Париж.

big windows, refined atmosphere and desing, comfort and luxe define all the apartments from one bedroom to penthouse on top floors.
Квартиры были задуманы таким образом, чтобы наилучшим образом задействовать дневной свет и создать наибольшую вместительной. Широкие окна во всю стену, утонченные атмосфера и дизайн гарантируют Вам комфорт и изысканность всех квартир, начиная от двухкомнатных и заканчивая пентхаусами на последних этажах.

its a lot of different details involved, a lot of desing stucture details dealing with each other. but it is important to start with the big picture
Множество разных факторов влияет на это, взаимодействуя между собой. Но прежде мы покажем " общий план

i'd like to mention specially the desing of the back, my god! it's like a leica!.
i'd like to mention specially the desing of the back, my god! it's like a leica!.

special desing bureau of the cable industru design and manufacture of cable products for use in extreme conditions, aerospace, electronic and other forms of new technology.
Особое конструкторское бюро кабельной промышленности, ОАО Разработка и изготовление кабельных изделий для эксплуатации в экстремальных условиях, авиационной, космической, радиоэлектронной и других видах новой техники.

photo by miguel a. blanco on flickr. in early december 2014, the shortlist for a competition of the desing of the new guggenheim museum in helsinki was announced.
Фото Мигеля Бланко , взятое с flickr.В начале декабря завершился первый этап приема конкурсных проектов на сооружение нового музея guggenheim в Хельсинки.

so if you only want to change the design for one class only, then create a copy 'super cool desing for 5.a' and change this copy.
Если Вы хотите изменить дизайн только для одного класса, создайте копию этого дизайна, изменив название, например, на 'Отличный дизайн для 5А'.

photo by miguel a. blanco on flickr. in early december @num@ the shortlist for a competition of the desing of the new guggenheim museum in helsinki was announced
Фото Мигеля Бланко , взятое с flickr.В начале декабря завершился первый этап приёма конкурсных проектов на сооружение нового музея guggenheim в Хельсинки

eneas design program is the perfect answer for interpreting commercial and technical design ideas, turning them quickly into orders thus increasing desing productivity. on the market from 1988, eneas informatica continued to invest in research and development obtaining the best quality and one of the best graphic system solutions in this market.
Находясь на рынке с 1988 года, фирма eneas informatica непрерывно вкладывала деньги в разработки и исследования, увеличивая возможности системы и сохраняя ее в лучших стандартах качества, существующих в этой области.

- the actual desings are not saved into your timetable file.
- дизайны не сохраняются вместе с файлом расписания.