Results for drive elements: translation from English to Russian

drive:
e-mail:

drive
Привод

%drive%
%Диск%

this drive for efficiency comprises several elements.
Эти меры по обеспечению эффективности включают в себя несколько элементов.

the drive elements are optimally adapted to the control.
Элементы приводов оптимально согласованы с системой управления.

or jews might drive the hostile elements out of israel.
Либо евреи выдворят из страны враждебные элементы.

central lubrication of chains limits the service time and increases life span of the drive elements.
Центральная смазка цепей сокращает время обслуживания и увеличивает срок службы компонентов привода.

many workpieces are in the areas of machine tools, drive elements, aerospace and tool making.
Многие из таких деталей Вы обнаружите в заточных станках, в элементах приводов, в авиационной и инструментальной промышленности.

working on drive elements for railway vehicles belongs to zoerkler´s core areas of specialisation.
Работа над элементами привода для рельсового транспорта относится к основным областям, в которых специализируется фирма zoerkler.

rcd-goma subsequently launched an offensive from kindu to drive mayi-mayi elements out of the region.
После этого КОД-Гома предприняло наступление из Кинду с целью выбить из региона элементы >.

a high-quality lubricant was required for drive elements of a photovoltaic system that follows the position of the sun automatically.
Для элементов привода фотогальванической системы, которая автоматически следует за положением солнца, понадобился высококачественный смазочный материал.

itc recognizes that four key elements will drive the change process, namely:
ЦМТ исходит из того, что движущей силой процесса преобразований станут следующие четыре ключевых элемента:

the sega mega drive version was developed and published by ma-ba, although certain elements were recycled from the super famicom version.
Версия для sega mega drive была разработана и выпущена ma-ba, хотя некоторые элементы, бывшие в версии для famicom, перенесены не были.

the seventh international specialized exhibition ofhydraulics, pneumatic, drives and their elements
Международная специализированная выставка гидравлики , пневматики , приводов и их элементов

private and public sector collaboration is a key element in the drive towards competitiveness.
Сотрудничество между частным и государственным секторами – основа деятельности по повышению конкурентоспособности.

organizational learning drives innovation and is a key in developing and connecting the various elements of innovation systems.
Организационное обучение служит движущей силой инноваций и ключевым фактором развития и сочетания различных элементов инновационных систем.

37. the international strategy for disaster reduction was a key element in the global drive towards sustainable development.
37. Международная стратегия уменьшения опасности бедствий -- важный элемент глобальной кампании, направленной на обеспечение устойчивого развития.

:: sudan liberation army-menawi group, comprised of 200 elements in 22 toyota four-wheel drive land cruisers supplied with heavy military equipment
:: группировке Менави Освободительной армии Судана, насчитывающей 200 боевиков и имеющей в наличии 22 полноприводных автомобиля >, оборудованных тяжелой военной техникой;

- drives
Приводы