From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
name: dust collector
Название: Умывальник
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
dust collector does not work.
Пылесборник не работает.
Last Update: 2013-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
dust collector type: op 6 / 5000 m3/hr
тип пилеуловителя: op 6 / 5000 м3/час
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 6
Quality:
dust collector capacity needed 11 500 m³/h
Мощность вытяжки 11 500 m³/h
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
according to your local requirements additional dust collector
согласно местным условиям и требованиям
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the dust collector is placed on the jet chamber ceiling.
Пылеуловитель размещен в потолке дробеметной камеры.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a hydraulic drive system for the seafloor collector system was designed and manufactured.
Была разработана и изготовлена гидравлическая движущаяся система для донного коллектора.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
dust collector is equipped with thermal overload protection switch.
Установка снабжена термовыключателем для защиты от перегрузки.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the dust from the dust collector can be recirculated back to the cement mill.
Пыль, содержащаяся в пылевом коллекторе, может снова рециркулироваться в цементную мельницу.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
open up the dust collector to detach the filter, and clean it up.
Откройте пылесборник для отсоединения фильтра и его очистки.
Last Update: 2013-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the dust collector can be placed either in the interior or in the outside sheltered atmosphere.
Пылеуловитель может быть размещен в интерьере, но также и во внешней атмосфере под навесом.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
keywords analysis, conditions, collector system, evacuation, disposal, anode gases, technical solutions, efficiency of operation
Ключевые слова Анализ, состояние, система сбора, эвакуация, обезвреживание, анодные газы, технические решения, эффективность работы.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in 1980 and 1981, a new plant was set up for crushing and sieving the material using a dust collector.
В 1980–1981 году построена новая фабрика для дробления и сортировки материала с использованием пылеуловителя.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
from the single pulse valve to the complete tank system, this catalogue offer all product range for dust collector systems
В данном каталоге представлена вся линейка продукции для пылеулавливающих систем, начиная от одиночных импульсных клапанов до готовых решений на ресиверах с клапанами в сборе.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
* 3in1 combo kit, could be used for electric spray gun, or dust collector, or inflator for balls.
* 3in1 набор комбо, могут быть использованы для пушки электрические брызги, или пылесборник, или для накачивания мячей.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the first phase of the programme, aimed at the development of a polymetallic nodule collector system for testing on land and in a shallow basin, has been completed.
Первый этап программы, посвященный разработке системы сбора полиметаллических конкреций для испытания на суше и мелководье, завершен.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
it is suggested that a combination of multiple collector system and mechanical lift system is a better candidate for mining polymetallic nodules than the single collector system with a large collector and riser pipe.
Предполагается, что для добычи полиметаллических конкреций вместо одноколлекторной системы с большим ковшом и водоотталкивающей колонной лучше использовать сочетание многоколлекторной системы и механической системы подъема на поверхность.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
13. an explanation was provided on the development of a nodule collector system and an ore lifting system (pump lift method and air lift method) in the period between 1981 and 1997.
13. Представлена справка о ведшейся в период 1981 - 1997 годов разработке коллектора конкреций и рудоподъемника (насосного и пневматического действия).
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
86. the western polygon of the contractor's area was divided into areas of prosperous zones with good nodule distribution and areas of less importance, which are risky for the operation of the nodule collector system.
86. Западный полигон контрактного района был разделен на благоприятные зоны с высокой концентрацией конкреций и участки, которые имеют менее важное значение в силу рискованности эксплуатации коллектора конкреций.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
all dust collectors can be fixed or trailer-mounted.
Все модели аспираторов могут быть неподвижные или подвижные(оснащены колесами).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: