From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
encapsulation
Инкапсуляция
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 16
Quality:
encapsulation method
encapsulation method (Метод пакетирования)
Last Update: 2014-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
encapsulation, enclosure
герметизация
Last Update: 2014-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
fileserv encapsulation”)
пакетированием fileserv”)„“.
Last Update: 2014-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
data encapsulation method
Метод пакетирования (инкапсуляции) данных.
Last Update: 2014-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
asbestos and lead encapsulation
Асбест и ведущий убью тебя
Last Update: 2014-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
encapsulation data encapsulation method.
Пакетирование (encapsulation) Метод инкапсуляции данных..
Last Update: 2014-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noise reduction/encapsulation
Ограничение шума/герметизация
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
clean encapsulation of functionality
простая инкапсуляция функций
Last Update: 2018-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mpls-tp,udp/ip, mef8 encapsulation
mpls-tp,udp/ip, mef8 encapsulation
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eex (m) : encapsulation (en 50 028);
eex(m) : капсулирование (en 50 028);
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
11. undertake research in encapsulation measures.
11. Проведение исследования, посвященного методам герметизации.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
and exactly this is the main encapsulation purpose.
И именно в этом заключается главная суть инкапсуляции.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these mechanisms do not solve the encapsulation problem.
Эти механизмы не решают проблемы капсулирования.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- optimization/encapsulation of sinter conveying belts;
- Оптимизация/инкапсуляция конвейерных лент агломашины;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eex (m): encapsulation (iec 60079-18:2009);
eex (m): капсулирование (iec 60079-18:2009);
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
elements of noise encapsulation as defined by the vehicle manufacturer
7.3.1 Элементы звукоизоляции, определенные изготовителем
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
immediate encapsulation of any disturbed/damaged asbestos material is performed.
Все асбестосодержащие материалы, целостность которых нарушена или которые находятся в поврежденном состоянии, незамедлительно подвергаются капсуляции.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the inner header ttl is decremented before encapsulation and is not changed in decapsulator.
Внутренний заголовок ttl уменшьаешся до инкапсуляции и не меняется в декапсуляторе.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(d) encapsulation of the report's essence in a short executive summary.
d) изложению сути доклада в кратком резюме.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: