Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and i take jaazaniah son of jeremiah, son of habazziniah, and his brethren, and all his sons, and all the house of the rechabites,
Я взял Иазанию, сына Иеремии, сына Аваццинии, и братьев его, и всех сыновей его, и весь дом Рехавитов;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
3 so i took jaazaniah son of jeremiah , the son of habazziniah, and his brothers and all his sons, and the whole house of the rechabites ,
3Я взял Иазанию, сына Иеремии, сына Авацинии, и братьев его, и всехсыновей его и весь дом Рехавитов,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
3 and i took jaazaniah the son of jeremiah, the son of habazziniah, and his brethren, and all his sons, and the whole house of the rechabites,
3 Я взял Иазанию, сына Иеремии, сына Авацинии, и братьев его, и всех сыновей его и весь дом Рехавитов,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
then i took jaazaniah the son of jeremiah, the son of habazziniah, and his brethren, and all his sons, and the whole house of the rechabites;
И я, Иеремия, пошёл к Иазании, сыну Иеремии, который был сыном Авацинии,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: