Results for he cannot tell a sheep from a goat translation from English to Russian

English

Translate

he cannot tell a sheep from a goat

Translate

Russian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Russian

Info

English

most europeans cannot tell a japanese from a chinese

Russian

Большинство европейцев не могут отличить японца от китайца

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we cannot tell a good person from a bad one by looks alone

Russian

Мы не можем отличить хорошего человека от плохого только по внешности

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i can't tell a frog from a toad

Russian

Я не могу отличить жабу от лягушки

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i know how to tell a duck from a goose

Russian

Я могу отличить утку от гуся

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he cannot tell when it is day or night.

Russian

У него нет представления о том, стоит ли на улице день или ночь.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what determines whether a person is classed as a sheep or a goat

Russian

Что определяет , будет человек овцой или козлом

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what determines whether a person will be classed as a sheep or a goat

Russian

Что определяет , будет человек отнесен к овцам или козлам

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he remembers that god helped him to deliver his sheep from a bear and a lion

Russian

Он помнит , что Бог помог ему избавить овец от медведя и льва

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you can not tell a male from a female by height, or bushiness.

Russian

Нельзя отличить мужские растения от женских по высоте или кустистости.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for instance , he courageously protected his sheep from a lion on one occasion and a bear on another

Russian

Однажды он охранил своих овец от льва , а в другой раз от медведя

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but no such payment may be made for the first birth of an ox or a sheep or a goat;

Russian

но за первородное из волов, и за первородное из овец,

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

plutarch wrote an essay on "how to tell a flatterer from a friend.

Russian

Плутарх написал эссе на тему «Как говорить, льстец от друзей».

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

in fact , he said that the determining factor that would distinguish a sheep from a goat would be the way an individual treated even “ the least of these his brother

Russian

Он сказал , что основным при определении , является человек овцой или козлом , будет то , как он обращался даже с « наименьшими » из его братьев

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ask any farmer; he cannot tell you what is profitable for you and what is not.'

Russian

Спросите у хозяина, -- он не знает, что ему выгодно, что невыгодно.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they see each other. they are very much in love with each other. but he cannot tell the king thi

Russian

Поэтому он склонился под приказом короля, и король забрал девушку с собой, сказав ей - ты должна ехать со мной и стать моей женой

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

gorter and grendel drew blood from a dog, a sheep, a rabbit, a goat, a guinea pig, and human volunteer

Russian

Гортер и Грендель взяли кровь у собаки, овцы, кролика, козы, морской свинки и добровольцев

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for a fool that can't tell a pot from a water bottle, what's the sudden interest

Russian

Если я выиграю, ты отдашь его мне. Разве ты способен отличить чайник от вазы

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when a stick does not have a natural handle , or head , the dresser may create one using the horn of a cow , a sheep , or a goat

Russian

Если у трости нет ручки , или набалдашника , мастер может сделать её из рога коровы , овцы или козла

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he was courageous when the flock was threatened and risked his life to protect the sheep from a lion and a bear . - @num@ sam

Russian

Он проявлял мужество , когда стаду угрожала опасность , и рисковал жизнью , чтобы защитить его от льва или медведя

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tired and hungry from our travels , we stopped a local shepherd , bought a sheep from him , and prepared it for our supper

Russian

Уставшие и голодные , мы купили у местного чабана овцу и приготовили ужин

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,786,881,516 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK