From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tom has no choice but to stay
У Тома нет другого выбора, кроме как остаться
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
he had no choice but to bite her
У него не было другого выбора, кроме как укусить ее
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tom has no choice but to leave.
Тому ничего не остаётся кроме того, как уйти.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no choice but to do thi
Нет выхода, кроме как сделать это
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tom has no choice but to do that today
Тому ничего не остаётся, кроме как сделать это сегодня
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i had no choice but to stay
У меня не было другого выхода, кроме как остаться
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we have no choice but to go.
У нас нет другого выбора, кроме как уйти.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i had no choice but to agree
У меня не было другого выбора, кроме как согласиться
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i had no choice but to continue.
Я также вел свой автомобиль до финской границы, но не заметил последний выход перед границей.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i have no choice but to intercept it
У меня нет выбора, кроме как перехватить их
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i have no choice but to get in, huh
Получается единственный вариант, это вломиться внутрь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we've got no choice but to do thi
У нас нет другого выбора
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
i have no choice but to fight and win
Для меня нет выбора, кроме как победить
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he had no choice but to obey his master's bidding.
Он должен подчиняться приказам своего хозяина.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
they had no choice but to leave them behind
У них не было выбора, кроме как оставить их
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:
the united nations has no choice but to change in tandem.
У Организации Объединенных Наций нет иного выбора, она должна меняться вместе с миром.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
having lost all support within his own party, hatoyama had no choice but to resign
Потеряв всю поддержку в своей собственной партии, Хатояме не оставалось ничего другого, кроме отставки
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
we have no choice but to strike back using force
У нас нет выбора, кроме как задействовать войска
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
israel has no choice but to end the aliyah and repeal the law of return.
У Израиля нет иного выбора, кроме как закончить алию и отменить Закон о возвращении.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i have no choice but to raise " heresy resistance
Нет другого выбора, кроме как поднимать это сопротивление
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting