From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he knocked on the door, then came in
Он постучал в дверь, затем вошёл
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
he knocked on the door
Он постучал в дверь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:
he knocked on the door.
Он постучался в дверь.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he knocked at the door
Он постучался в дверь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he knocked at the door.
Он постучал в дверь.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
and i knocked on the door.
И я постучал в дверь.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i knocked on the door again
Я опять постучал в дверь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tom knocked on the door and waited
Том постучал в дверь и подождал
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i knocked on the door, but nobody answered
Я постучал в дверь, но никто не открыл
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tom was asleep when mary knocked on the door
Том спал, когда Мэри постучала в дверь
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i knocked on the door of a nearby house
Я постучался в ближайший дом
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i knocked on the door, but there was no answer
Я постучал в дверь, но ответа не было
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he knocked on the door of an apartment , and a young woman appeared
Он позвонил в одну из квартир , и дверь открыла молодая женщина
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
joseph knocked on the door. they got ready for bed.
— Хочу, чтобы дверь была на замке. Но не надо в нее колотить.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
they knocked on the door and said they had come to arrest him
Они постучали в дверь и сказали, что пришли, чтобы арестовать его
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
it was about nine in the evening , and we knocked on the door
Было около девяти вечера , когда мы постучали в дверь
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and when he knocked at the door of the gate, a maid came to answer, named rhoda.
и служанка по имени Рода вышла посмотреть, кто там.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
when he knocked on the door of the gateway , a servant girl named rhoda went to answer
Он постучал в дверь , и на стук вышла служанка по имени Рода
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
arriving at natash's office, shiro knocked on the door lightly
Подойдя к Кабинету Наташи, Широ тихонько постучала в дверь
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
tom and mary were about to sit down for dinner when john knocked on the door
Том и Мэри собирались приступить к ужину, когда Джон постучал в дверь
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality: