Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for you
for you
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 5
Quality:
for you.
и нормативов.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
for you:
Вас ждет:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
just for you
это, уже
Last Update: 2014-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all for you.
Все Для Вас.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alas for you!
Зачем вы пристаете ко мне с этими разговорами?!» Он отрицает воскрешение и считает его невозможным и поэтому говорит: «Зачем вы угрожаете мне воскрешением, ежели до меня уже ушло из жизни много поколений неверующих, которые так же, как и я, отрицали Последнюю жизнь и воскрешение?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
big hug for you
français большое объятие для вас
Last Update: 2020-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
choice for you.
Если необходимо гомогенизировать и перекачать навоз с небольшим содержанием соломы, то правильным выбором будетнасос „super pump“.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everything for you!
Все для тебя!
Last Update: 2023-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for you, students:
Студенты, подающие заявление на программу:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
… for you! company
Компания
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wonderful pics hex!!!! big thanks and hugs for you!!!!!
et dites aux potf que la france leur ouvre les bras !!!.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay, free hugs for everyone here at home.
okay, free hugs for everyone here at home.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give brian a big hug for me
Обними Брайана за меня
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
give brian a big hug for me!
Обними Брайана вместо меня!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a warm hug for you all! i will drink a glass of good wine for your health!
Спасибо Вам Всем! Всех обнимаю и пью за ваше здоровье добрый бокал вина !
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel its a big privileged that people wants to meet me, so it's free hugs for everybody
Я думаю, это большая привилегия, что люди хотят встретиться со мной, так что будут бесплатно объятия для всех
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our one wish is that we could someday meet you and give you a big hug for all the amazing things you have done for our church.
Мы бы очень хотели когда-нибудь познакомиться со всеми вами лично и крепко обнять вас за все то прекрасное, что вы делаете для нашей Церкви.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give your dog a hug for a brief period , then a tidbit and praise . gradually make your hugs longer
В следующий раз подержите подольше , потом еще дольше
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for example, a high school athletic coach hugging a student who made a goal or a kindergarten teacher's consoling hug for a child with a skinned knee will not be considered sexual harassment.
Например, действия тренера средней школы,обнимающего от радости учащегося, забившего гол, или воспитательницы детского сада, утешающей и обнимающей ребенка с разбитой коленкой, не будут расцениваться как сексуальное домогательство.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: