Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i have two children: a boy and a girl
У меня двое детей: мальчик и девочка
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm a boy and she is a girl
Я парень, а она - девушка
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
a boy and a lake
Мальчик и озера a boy and a lake
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i had four; two are left, a boy and a girl
Было четверо, двое осталось: мальчик и девочка
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
he's a boy, and she's a girl
Он - мальчик, а она - девочка
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
it's battle between a boy and a girl.
Это битва между мальчиком и девочкой.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a boy and a girl are sitting on the fence.
Мальчик и девочка сидят на заборе.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
my brother is a boy and my sister is a girl
Мой брат мальчик, а моя сестра - девочка
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
they were blessed with two children , a boy and a girl
Они были благословлены двумя детьми , мальчиком и девочкой
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
two were children, a boy of 14 and a girl of 9.
Двое являлись детьми − 14-летний мальчик и 9-летняя девочка.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
i have always wanted to be a girl
Я всегда хотел быть девочкой
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
10. a boy and a pup 5/27/2015
7/10/2016 7/9/2016 7/8/2016
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
and a girl should say:
attention:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
children's / people's age and gender we have a boy and a girl.
Опишите ваших детей(возраст и пол) we have a boy and a girl.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
he also has twins, a boy and a girl, who are 16years old.
Еще есть двойня, мальчик и девочка, которым по 16 лет.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i have a niece now!!!!! today my sister gave bith a girl!!!!
bomberman classic!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tom has three boys and a girl
У Тома три мальчика и одна девочка
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
jehovah has also blessed anny and me with two children - a boy and a girl
Иегова благословил нас с Анни двумя детьми : сыном и дочкой
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a boy and a girl feeding swans - commonly., cr. (with collisions).
Лебеди в пруду – кр., ПНР.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i was attracted by sensei's words and if i see there, a boy and a girl are approaching here
Я услышал эти слова и увидел, что к нам приближаются мальчик и девочка
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: