Results for quando o processo é aliado à t... translation from Portuguese to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Spanish

Info

Portuguese

quando o processo é aliado à técnica

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Spanish

Info

Portuguese

o processo é o seguinte

Spanish

siga las siguientes instrucciones:

Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Portuguese

o processo

Spanish

el proceso

Last Update: 2011-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

o processo é resumido seguidamente.

Spanish

todo este proceso se resume a continuación.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

o processo de avaliação é repetitivo.

Spanish

el proceso de evaluación tendrá carácter recurrente.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

reabrir o processo

Spanish

reabrir un procedimiento

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

p. ex., o processo é o mesmo.

Spanish

p. ej., el proceso es el mismo.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

o processo inclui:

Spanish

el proceso incluye la sincronización de:

Last Update: 2017-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

o processo perante o comité é gratuito.

Spanish

el procedimiento ante el comité será gratuito .

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

o processo de pedido online é seguro?

Spanish

¿es seguro el proceso de pedido en línea?

Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

apoiar o processo eleitoral

Spanish

apoyo del proceso electoral

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

europeia apoiou o processo .

Spanish

europea facilita el proceso .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

o processo de acordo é iniciado pela empresa endividada.

Spanish

el procedimiento de concurso lo inicia la empresa endeudada.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

o processo completo de avaliação é descrito no anexo p.

Spanish

en el anexo p se describe el proceso de evaluación completo.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

o processo (% 1) foi iniciado.

Spanish

proceso (%1) iniciado.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

quando o processo de migração for concluído, será possível desinstalar o avg admin 7.5.

Spanish

cuando haya finalizado la migración, se puede desinstalar avg admin 7.5.

Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 21
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

não é possível iniciar o processo do fax.

Spanish

no es posible iniciar el proceso de fax.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

É óbvio que o processo de alargamento continua.

Spanish

por supuesto, el proceso de ampliación continúa.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

o ozonómetro é mantido desligado durante o processo.

Spanish

el ozonizador se mantendrá fuera de funcionamiento durante todo el proceso.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

quanto mais lento é o processo, mais doloroso fica.

Spanish

cuánto más lento es el proceso, más doloroso es.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

por conseguinte, é conveniente encerrar o processo de exame,

Spanish

en consecuencia, conviene dar por concluido el procedimiento de investigación.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,542,012 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK