Sie suchten nach: quando o processo é aliado à técnica (Portugiesisch - Spanisch)

Portugiesisch

Übersetzer

quando o processo é aliado à técnica

Übersetzer

Spanisch

Übersetzer
Übersetzer

Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen

Jetzt übersetzen

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Spanisch

Info

Portugiesisch

o processo é o seguinte

Spanisch

siga las siguientes instrucciones:

Letzte Aktualisierung: 2017-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Portugiesisch

o processo

Spanisch

el proceso

Letzte Aktualisierung: 2011-03-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

o processo é resumido seguidamente.

Spanisch

todo este proceso se resume a continuación.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

o processo de avaliação é repetitivo.

Spanisch

el proceso de evaluación tendrá carácter recurrente.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Portugiesisch

reabrir o processo

Spanisch

reabrir un procedimiento

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

p. ex., o processo é o mesmo.

Spanisch

p. ej., el proceso es el mismo.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

o processo inclui:

Spanisch

el proceso incluye la sincronización de:

Letzte Aktualisierung: 2017-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

o processo perante o comité é gratuito.

Spanisch

el procedimiento ante el comité será gratuito .

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

o processo de pedido online é seguro?

Spanisch

¿es seguro el proceso de pedido en línea?

Letzte Aktualisierung: 2017-03-03
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

apoiar o processo eleitoral

Spanisch

apoyo del proceso electoral

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

europeia apoiou o processo .

Spanisch

europea facilita el proceso .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

o processo de acordo é iniciado pela empresa endividada.

Spanisch

el procedimiento de concurso lo inicia la empresa endeudada.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

o processo completo de avaliação é descrito no anexo p.

Spanisch

en el anexo p se describe el proceso de evaluación completo.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

o processo (% 1) foi iniciado.

Spanisch

proceso (%1) iniciado.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

quando o processo de migração for concluído, será possível desinstalar o avg admin 7.5.

Spanisch

cuando haya finalizado la migración, se puede desinstalar avg admin 7.5.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-03
Nutzungshäufigkeit: 21
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

não é possível iniciar o processo do fax.

Spanisch

no es posible iniciar el proceso de fax.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

É óbvio que o processo de alargamento continua.

Spanisch

por supuesto, el proceso de ampliación continúa.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

o ozonómetro é mantido desligado durante o processo.

Spanisch

el ozonizador se mantendrá fuera de funcionamiento durante todo el proceso.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

quanto mais lento é o processo, mais doloroso fica.

Spanisch

cuánto más lento es el proceso, más doloroso es.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Portugiesisch

por conseguinte, é conveniente encerrar o processo de exame,

Spanisch

en consecuencia, conviene dar por concluido el procedimiento de investigación.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,951,161,389 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK