Je was op zoek naar: quando o processo é aliado à técnica (Portugees - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Portuguese

Spanish

Info

Portuguese

quando o processo é aliado à técnica

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Portugees

Spaans

Info

Portugees

o processo é o seguinte

Spaans

siga las siguientes instrucciones:

Laatste Update: 2017-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Portugees

o processo

Spaans

el proceso

Laatste Update: 2011-03-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

o processo é resumido seguidamente.

Spaans

todo este proceso se resume a continuación.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

o processo de avaliação é repetitivo.

Spaans

el proceso de evaluación tendrá carácter recurrente.

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Portugees

reabrir o processo

Spaans

reabrir un procedimiento

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

p. ex., o processo é o mesmo.

Spaans

p. ej., el proceso es el mismo.

Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

o processo inclui:

Spaans

el proceso incluye la sincronización de:

Laatste Update: 2017-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

o processo perante o comité é gratuito.

Spaans

el procedimiento ante el comité será gratuito .

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

o processo de pedido online é seguro?

Spaans

¿es seguro el proceso de pedido en línea?

Laatste Update: 2017-03-03
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

apoiar o processo eleitoral

Spaans

apoyo del proceso electoral

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

europeia apoiou o processo .

Spaans

europea facilita el proceso .

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

o processo de acordo é iniciado pela empresa endividada.

Spaans

el procedimiento de concurso lo inicia la empresa endeudada.

Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

o processo completo de avaliação é descrito no anexo p.

Spaans

en el anexo p se describe el proceso de evaluación completo.

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

o processo (% 1) foi iniciado.

Spaans

proceso (%1) iniciado.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

quando o processo de migração for concluído, será possível desinstalar o avg admin 7.5.

Spaans

cuando haya finalizado la migración, se puede desinstalar avg admin 7.5.

Laatste Update: 2017-03-03
Gebruiksfrequentie: 21
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

não é possível iniciar o processo do fax.

Spaans

no es posible iniciar el proceso de fax.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

É óbvio que o processo de alargamento continua.

Spaans

por supuesto, el proceso de ampliación continúa.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

o ozonómetro é mantido desligado durante o processo.

Spaans

el ozonizador se mantendrá fuera de funcionamiento durante todo el proceso.

Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

quanto mais lento é o processo, mais doloroso fica.

Spaans

cuánto más lento es el proceso, más doloroso es.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Portugees

por conseguinte, é conveniente encerrar o processo de exame,

Spaans

en consecuencia, conviene dar por concluido el procedimiento de investigación.

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,750,129,865 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK