Results for i saw a guy in your picture who i... translation from English to Russian

i saw you there with a tall guy. who is he
Я видел тебя там с каким-то высоким парнем. Кто он

then i saw a mighty angel proclaiming with a loud voice, who is worthy to open the book and to loose the seals thereof?
И видел я Ангела сильного, провозглашающего громким голосом:

2 and i saw a strong angel proclaiming with a loud voice, who is worthy to open the book, and to loose the seals thereof?
2 И видел я Ангела сильного, провозглашающего громким голосом: кто достоин раскрыть сию книгу и снять печати ее?

2 i saw a mighty angel proclaiming with a loud voice, “who is worthy to open the book, and to break its seals?”
2 И видел я Ангела сильного, провозглашающего громким голосом: кто достоин раскрыть сию книгу и снять печати её? 3 И никто не мог, ни на небе, ни на земле, ни под землею, раскрыть сию книгу, ни посмотреть в нее. 4 И я много плакал о том, что никого не нашлось достойного раскрыть и читать сию книгу, и даже посмотреть в нее.

and i saw a strong angel proclaiming with a loud voice, who [is] worthy to open the book, and to break its seals?
И увидел я могучего ангела, возглашающего громким голосом:

i saw a great t-shirt really recently which said, " if a man speaks his mind in a forest, and no woman hears him, is he still wrong
Недавно я увидел отличную футболку с надписью: «Если мужчина разговаривает в лесу и его не слышит ни одна женщина, он все еще неправ

one of the two women said: "father, employ this man in your service. the best whom you might employ is he who is strong and trustworthy."
И тут одна из (дочерей его) сказала: "Отец, возьми его к себе на службу: Лучший из тех, кого ты можешь взять, - Тот, в ком есть сила И кому (ты можешь) доверять".

otherwise, you may say in your heart, ‘my power and the strength of my hand made me this wealth.’ but you shall remember the lord your god, for it is he who is giving you power to make wealth, that he may confirm his covenant which he swore to your fathers, as it is this day.
И чтобы ты не сказал в сердце твоем: „моя сила и крепость руки моей приобрели мне богатство сие”, но чтобы помнил Господа, Бога твоего, ибо Он дает тебе силу приобретать богатство, дабы исполнить, как ныне, завет Свой, который Он клятвою утвердил отцам твоим.

29 the next day john saw jesus coming toward him, and said, “behold! the lamb of god who takes away the sin of the world! 30 this is he of whom i said, after me comes a man who is preferred before me, for he was before me.` 31 i did not know him; but that he should be revealed to israel, therefore i came baptizing with water. 32 and john bore witness, saying, “i saw the spirit descending from heaven like a dove, and he remained upon him. 33 i did not know him, but he who sent me to baptize with water said to me, upon whom you see the spirit descending, and remaining on him, this is he who baptizes with the holy spirit . 34 and i have seen and testified that this is the son of god. 35 again, the next day, john stood with two of his disciples.
«На другой день видит Иоанн идущего к нему Иисуса и говорит: вот Агнец Божий, Который берет [на Себя] грех мира. 30 Сей есть, о Котором я сказал: за мною идет Муж, Который стал впереди меня, потому что Он был прежде меня. 31 Я не знал Его; но для того пришел крестить в воде, чтобы Он явлен был Израилю. 32 И свидетельствовал Иоанн, говоря: я видел Духа , сходящего с неба, как голубя, и пребывающего на Нем. 33 Я не знал Его; но Пославший меня крестить в воде сказал мне: на Кого увидишь Духа сходящего и пребывающего на Нем, Тот есть крестящий Духом Святым . 34 И я видел и засвидетельствовал, что Сей есть Сын Божий. 35 На другой день опять стоял Иоанн и двое из учеников его. 36 И, увидев идущего Иисуса, сказал: вот Агнец Божий. 37 Услышав от него сии слова, оба ученика пошли за Иисусом».