Results for includ translation from English to Russian

of auditors (includ-
(e)

other (includ. asbestos products manufacturing)
Прочие (включая производство асбестовых продуктов)

on gas and gas supply (includ- ing the gas law3 );
о газе и газоснабжении (в том числе Закон «О газе»3 );

material: 100% terry cotton set includ 4 items:
Материал: 100% хлопок-сатин.

kz2cky05b844 issue bonds of danabank jsc (kazakhstan) includ...
Облигации АО "Батыс транзит" (Казахстан) выпуска kz2cky13b99...

shares in aktobe oil equipment plant jsc (kazakhstan) includ...
Акции АО "Актюбинский завод нефтяного оборудования" включены...

rate details: the rate is per person per night and it does not includ breakfast
Оценить подробнее: Процентная ставка на одного человека в сутки и не includ завтрак

this list, particularly, in the opinion of the minister, may includ also state company kaztransgas.
В это список, в частности, по мнению министра, может войти и госкомпания "КазТрансГаз".

it helps to improve organisational performance of energy regulators, includ-ingbettertariffpractices consistent with international method
Проект также направлен на информирование ответственных лиц на министерском уровне в странах-партнерах о целях и преимуществах независимых регуляторов в сфере энергетики

this is not a part of half-life 2 episode 2! it is a "minigame" includ ...
Это нет части эпизода 2 полувыведения 2! «minigame» включает…

although the abs could have moved quickly to includ direct fees and charges for financial services in the australian cpi this option was rejected on the grounds that it was likely to lead to an upwards bias in the cpi.
3. Хотя АБС могло бы сразу включить прямые начисления и сборы за финансовые услуги в австралийский ИПЦ, этот вариант был отвергнут на том основании, что он скорее всего привел бы к систематическому завышению ИПЦ.

reporting material for the thirty-eighth session of the com- mission for social development (8-17 february 2000), includ- ing, inter alia, the provisional agenda and programme of work, and for the implementation of the outcome of the world summit for social development, is available in the division for social policy and development, department of economic and social affairs (room dc2-1370), as well as on the web site of the division (www.un.org/esa/socdev/geneva2000/).
Отчетные материалы, касающиеся тридцать восьмой сессии Комиссии социального развития (8-17 февраля 2000 года), включая, в частности, предварительную повестку дня и программу работы, а также осуществления решений Всемирной встречи на высшем уровне в интересах социального развития, можно получить в Отделе социальной политики и развития, Департамент по экономическим и социальным вопросам (комната dc2-1370), а также на информационной странице Отдела в Интернете (www.un.org/esa/socdev. geneva2000/).