Results for index entries processed translation from English to Russian

defining index entries
Определение элементов указателя

(iii) accounting entries processed
iii) обработка данных бухгалтерского учета

journal vouchers and accounting entries processed
Число обработанных авизо и бухгалтерских проводок

sets the options for sorting the index entries.
Задает параметры сортировки элементов указателя.

index entry
элемент указателя

edit index entry
Правка элемента указателя

insert index entry
Вставить элемент указателя

opens a menu to insert index entries and to insert indexes and tables.
Открытие меню для вставки элементов указателя и вставки указателей и таблиц.

this option is available only for table of contents and user-defined index entries.
Этот параметр доступен только для оглавления и элементов определенного пользователем указателя.

edits the selected index entry.
Изменяет выбранный элемент указателя.

this setting specifies the format for an index entry.
Эта настройка задаёт формат строки оглавления.

place the cursor immediately in front of the index entry in your document.
Поместите курсор непосредственно перед элементом указателя в документе.

click in a word, or select the words in your document that you want to use as an index entry.
Щелкните в документе слово или выделите слова, которые хотите использовать как элемент указателя.

although a classification index entry may be associated with a classification item at any level of a statistical classification, they are normally associated with classification items at the lowest level.
Хотя позиции в индексе классификации могут быть связаны с элементами классификации на любом уровне статистической классификации, они, как правило, соотносятся с элементами классификации самого нижнего уровня.

"search term" refers to the index entry that you want to mark in the document.
"Искомое понятие" относится к элементу указателя, который необходимо отметить в документе.

"alternative entry" refers to the index entry that you want to appear in the index.
"Альтернативный элемент" относится к элементу указателя, который должен содержаться в указателе.

choose \<emph\>edit - index entry\</emph\>
Последовательно выберите команды \<emph\>Правка - Элемент указателя\</emph\>

\<variable id=\"eintraege\"\>specify the format for the illustration index entries.\</variable\>
\<variable id=\"eintraege\"\>Здесь указывается формат элементов списка иллюстраций.\</variable\>

as an international asfa input centre, the division monitors documents and publications relating to the law of the sea and other marine-related activities from which abstracts, bibliographical data and index entries are prepared for inclusion in the asfa computer-searchable database and cd-rom and the corresponding asfa monthly journals.
Будучи одним из международных центров пополнения АСФА, Отдел следит за документами и публикациями, касающимися морского права и других видов деятельности, связанных с морем, по которым составляются аннотации, библиографические данные и индексированные вводные для включения в компьютерную базу данных АСФА и ПЗУ на компакт-дисках, а также соответствующие ежемесячные журналы АСФА.

(d) transport index: see 2.7.6.1.1 and 2.7.6.1.2. (no transport index entry is required for category i-white.).
d) Транспортный индекс: см. пункты 2.7.6.1.1 и 2.7.6.1.2. (Проставлять транспортный индекс для категории i-БЕЛАЯ не требуется.)